ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Wiktionary
at your service
奉公に出る.
go into service
あなたの代理で
in your behalf
業務に入れられる
put into service
操業停止中
out of service
あなたの業務を従事しておく
having your services engaged for
役に立つ.
be of service
操業中止する
take out of service
礼拝に出る.
attend service
貴人の側に仕える
to serve one's master
礼拝を行う
conduct a service
任務を全うする
to perform a service
君側に侍す
to attend on one's lord
to attend at court―attend on one's sovereign
貴人のそばに仕える
to wait upon or serve a person of nobility
君の勧めで.
on your recommendation
賤しい職業
a menial service
(葬式前の)告別式
a farewell service
人を世話する.
do a person a service
人の役に立つ.
貴人の側に仕える役
the role of being a personal attendant to a nobleman or noblewoman
あなたのために
for your sake
労務に服す
to give one's services
不定期航路
an occasional service
君に仕える
to serve one's lord
あなた自身のために
for your own good
あなた自身が使うために
for your own use
あなたの本領を発揮する
in your element
あなたの尊厳下で
beneath your dignity
貴人の側に仕える人
the personal attendant of a nobleman or noblewoman
at your Service