英和和英

語源 1

A 1635 map of the orient (sense 1) or Asia by Willem Blaeu

The sunrise seen in the orient (sense 2) or east direction from Aci Castello, Sicily, Italy

The noun is derived from 中期英語 orient, oriente, oryent, oryente, oryentte (“the east direction; eastern horizon or sky; eastern regions of the world, Asia, Orient; eastern edge of the world”), borrowed from Anglo-Norman orient, oriente, and Old French orient (“east direction; Asia, Orient”) (modern French orient), or directly from its etymon Latin oriēns (“the east; daybreak, dawn; sunrise; (participle) rising; appearing; originating”), present active participle of orior (“to get up, rise; to appear, become visible; to be born, come to exist, originate”), from Proto-Indo-European *h₃er- (“to move, stir; to rise, spring”).

The adjective is derived from 中期英語 orient (“eastern; from Asia or the Orient; brilliant, shining (characteristic of jewels from the Orient)”), from 中期英語 orient (noun); see above.

発音

• (Received Pronunciation) IPA: /ˈɔː.ɹɪ.ənt/, /ˈɒɹ.ɪ.ənt/
• (General American) IPA: /ˈɔɹ.i.ənt/
• ハイフネーション: or‧i‧ent

固有名詞

orient

1. Usually preceded by the: alternative letter-case form of Orient (“a region or a part of the world to the east of a certain place; countries of Asia, the East (especially East Asia)”) [from 14th c.]

   Synonyms: East, east

   Antonyms: occident, ponent, West, west

   • c. 1596–1599, William Shakespeare, “King Henry IV. Part II.”, in The Plays of William Shakespeare, volume IX, London: Printed for T[homas] Longman [et al.], published 1793, →OCLC, act I, induction [prologue], page 6:

     I, from the orient to the drooping weſt, / Making the wind my poſthorſe, ſtill unfold / The acts commenced on this ball of earth: […]

   • 1834, “St. Basil’s Homily on Paradise”, in Hugh Stuart Boyd, transl., The Fathers not Papists: Or, Six Discourses by the Most Eloquent Fathers of the Church: […] Translated from the Greek, new edition, London: Samuel Bagster, […]; Sidmouth, Devon: John Harvey, →OCLC, page 70:

     God planted Paradise in Eden, in the orients; and placed there the man whom he had formed.

   • 1855, Bayard Taylor, “Proem Dedicatory. An Epistle from Mount Tmolus.”, in Poems of the Orient, Boston, Mass.: Ticknor and Fields, →OCLC, stanza IV, pages 10–11:

     I pitch my tent upon the naked sands, / And the tall palm, that plumes the orient lands, / Can with its beauty satisfy my heart.

名詞

orient (plural orients)

1. The part of the horizon where the sun first appears in the morning; the east.
   • 1609, William Shakespeare, “Sonnet 7”, in Shake-speares Sonnets. […]‎, London: By G[eorge] Eld for T[homas] T[horpe] and are to be sold by William Aspley, →OCLC:

     Loe in the Orient when the gracious light,
     Lifts vp his burning head, each vnder eye
     Doth homage to his new appearing ſight, [...]

   • 1847, Alfred Tennyson, “Part III”, in The Princess: A Medley, London: Edward Moxon, […], →OCLC, page 47:

     Morn in the white wake of the morning star / Came furrowing all the orient into gold.

2. (obsolete) A pearl originating from the Indian region, reputed to be of great brilliance; (by extension) any pearl of particular beauty and value. [19th c.]
   • 1825, James Anthony Froude, quoting Thomas Carlyle, “a.d. 1825. æt. 30.”, in Thomas Carlyle: A History of the First Forty Years of His Life, 1795–1835 [...] Two Volumes in One (Harper’s Franklin Square Library; nos. 245 and 246), volume I, New York, N.Y.: Harper & Brothers, […], published 1882, →OCLC, page 174:

     The chambers of the East are opened in every land, and the sun comes forth to sow the earth with orient pearl.

   • 1831, Thomas Carlyle, “Editorial Difficulties”, in Sartor Resartus: The Life and Opinions of Herr Teufelsdröckh. […], London: Chapman and Hall, […], →OCLC, 1st book, page 5:

     It is indeed an 'extensive Volume,' of boundless, almost formless contents, a very Sea of Thought; neither calm nor clear, if you will; yet wherein the toughest pearl-diver may dive to his utmost depth, and return not only with sea-wreck but with true orients.

   • 1891, Oscar Wilde, chapter XI, in The Picture of Dorian Gray, London, New York, N.Y., Melbourne, Vic.: Ward Lock & Co., →OCLC, page 204:

     Henry II. wore jewelled gloves reaching to the elbow, and had a hawk-glove sewn with twelve rubies and fifty-two great orients.

3. (by extension) The brilliance or colour of a high-quality pearl.

形容詞

orient (not comparable)

1. (dated, poetic, also figuratively) Rising, like the morning sun.
   • 1667, John Milton, “Book V”, in Paradise Lost. […], London: […] [Samuel Simmons], and are to be sold by Peter Parker […]; [a]nd by Robert Boulter […]; [a]nd Matthias Walker, […], →OCLC; republished as Paradise Lost in Ten Books: […], London: Basil Montagu Pickering […], 1873, →OCLC, lines 175–176:

     Moon, that now meetſt the orient sun, now fli'ſt / With the fixt Starrs, fixt in thir Orb that flies, [...]

2. (dated, poetic) Of the colour of the sky at daybreak; bright in colour, from red to yellow.

   Synonym: Orient red

   • 1834, L[etitia] E[lizabeth] L[andon], chapter XXVI, in Francesca Carrara. […], volume II, London: Richard Bentley, […], (successor to Henry Colburn), →OCLC, page 278:

     Then, I do so like the one or two principal walks, neatly edged with box, cut with most precise regularity, keeping guard over favourite plants:—columbines, bending on their slender stems; rose-bushes, covered with buds enough to furnish roses for months; pinks, with their dark eyes; and the orient glow of the marigold.

3. (obsolete except poetic) Of, facing, or located in the east; eastern, oriental.

   Antonym: occidental

   • 1527, Robert Thorne, “The Booke Made by the Right Worshipfull Master Robert Thorne in the Yeere 1527. in Siuill to Doctourley, Lorde Ambassadour for King Henrie the Eight to Charles the Emperour [Charles V, Holy Roman Emperor], being an Information of the Parts of the World, Discouered by Him and the King of Portingale: And also of the Way to the Moluccaes by the North”, in R[ichard] H[akluyt], compiler, Divers Voyages Touching the Discouerie of America, and the Ilands adiacent vnto the Same, […], London: […] [Thomas Dawson] for Thomas Woodcocke, […], published 1582, →OCLC, signature C, verso:

     To ſhewe that though this figure of the worlde in playne or flat ſeemeth to haue an ende, yet one imagining that this ſayde carde were ſet vpon a round thing, where the endes ſhoulde touche by the lines, it would plainely appeare howe the Orient part ioyneth with the Occident, as there without the lines it is deſcribed & figured.

4. (obsolete except poetic) Of a pearl or other gem: of great brilliance and value; (by extension) bright, lustrous.

   Synonyms: see Thesaurus:shining

   • 1580, R[ichard] H[akluyt], compiler, “Notes in Writing besides More Priuie by Mouth that were Giuen by a Gentleman, Anno. 1580. to M. Arthure Pette and to M. Charles Iackman, Sent by the Marchants of the Muscouie Companie for the Discouerie of the Northeast Strayte,”, in Divers Voyages Touching the Discouerie of America, and the Ilands adiacent vnto the Same, […], London: […] [Thomas Dawson] for Thomas Woodcocke, […], published 1582, →OCLC:

     Thinges to be carried with you, whereof more or leſſe is to be caried for a ſhewe of our commodities to bee made. Kerſies of all orient coulours, ſpecially of ſtamel [a fine worsted], brodecloth of orient colours alſo.

   • 1589, Ralph Lane, “An Account of the Peculiarities of the Imployments of the English Men Left in Virginia by Sir Richard Greeneuill vnder the Charge of Master Ralfe Lane General of the same, from the 17. of August, 1585, vntill the 18. of Iune 1586, at which Time They Departed the Countrie: [...]”, in Richard Hakluyt, The Principall Navigations, Voiages, and Discoveries of the English Nation, […], London: […] George Bishop and Ralph Newberie, deputies to Christopher Barker, […], →OCLC, 1st part (Declaring the Particularities of the Countrey of Virginia), page 739:

     [...] He gaue me a rope of the ſame Pearle, but they were blacke, and naught, yet many of them were very great, and a fewe amongſt a number very orient and round, [...]

   • c. 1593 (date written), William Shakespeare, “The Tragedy of Richard the Third: […]”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act IV, scene iv], page 198, column 1:

     The liquid drops of Teares that you have ſhed,
     Shall come againe, transform'd to Orient Pearle, [...]

   • 1634 October 9 (first performance), [John Milton], edited by H[enry] Lawes, A Maske Presented at Ludlow Castle, 1634: […] [Comus], London: […] [Augustine Matthews] for Hvmphrey Robinson, […], published 1637, →OCLC; reprinted as Comus: […] (Dodd, Mead & Company’s Facsimile Reprints of Rare Books; Literature Series; no. I), New York, N.Y.: Dodd, Mead & Company, 1903, →OCLC, page 3:

     And in thick ſhelter of black ſhades imbowr'd / Excells his Mother at her mightie Art / Offring to every wearie Travailer / His [Comus's] orient liquor in a Chryſtall glaſſe / To quench the drouth of Phœbus, [...]

   • a. 1667, Jeremy Taylor, “Sermon XVI. [The House of Feasting: Or The Epicures Measures.] Part III.”, in ΕΝΙΑΥΤΟΣ [ENIAUTOS]. A Course of Sermons for All the Sundays of the Year. […], 4th enlarged edition, London: Printed by R[oger] Norton for R[ichard] Royston, […], published 1673, →OCLC, page 154:

     It is neceſſary to ſome men to have garments made of the Calabrian fleece, ſtain'd with the bloud of the murex, and to get money to buy pearls round and orient; [...] well may a ſober man wonder that men ſhould be ſo much in love with Earth and Corruption, the Parent of rottenneſs and a diſeaſe, [...]

   • a. 1679, Andrew Marvell, “The Match”, in The Works of Andrew Marvell, Esq.: Poetical, Controversial, and Political, […] In Three Volumes, volume III, London: Printed for the editor, by Henry Baldwin, and sold by [Robert] Dodsley [et al.], published 1776, →OCLC, stanza II, page 269:

     Her orienteſt colours there,
     And eſſences moſt pure,
     With ſweeteſt perfumes hoarded were,
     All, as ſhe thought, ſecure.

   • c. 1806–1809 (date written), William Wordsworth, “Book the Fourth. Despondency Corrected.”, in The Excursion, being a Portion of The Recluse, a Poem, London: […] Longman, Hurst, Rees, Orme, and Brown, […], published 1814, →OCLC, page 166:

     […] books are your's, / Within whose silent chambers treasure lies / Preserved from age to age; more precious far / Than that accumulated store of gold / And orient gems, which for a day of need / The Sultan hides within ancestral tombs.

派生語

• oriency
• orientness

語源 2

The verb is derived from French orienter (“to orientate; to guide; to set to north”) from French orient (noun) (see above) + -er (suffix forming infinitives of first-conjugation verbs).

発音

• (Received Pronunciation) IPA: /ˈɔː.ɹɪˌɛnt/, /ˈɒɹ.ɪˌɛnt/
• (General American) IPA: /ˈɔɹ.iˌɛnt/
• ハイフネーション: or‧i‧ent

動詞

orient (third-person singular simple present orients, present participle orienting, simple past and past participle oriented) (often US)

1. (transitive) To build or place (something) so as to face eastward.
   • 1868 August 25, George Rolleston, “On the Modes of Sepulture Observable in Late Romano-British and Early Anglo-Saxon Times in This Country”, in International Congress of Prehistoric Archæology: Transactions of the Third Session […], London: Longmans, Green, and Co., published 1869, →OCLC, pages 176–177:

     The first kind of interment was that of leaden coffins, rectangular in shape, covered with a lid, occupying deeper graves than any of the other interments, more or less accurately oriented, sometimes containing coins, as of the Emperor Gratian (ob. 383), and sometimes not. [...] The second type of interment, also of Romans or Romanised Britons, resembled the first in being more or less perfectly oriented, the orientation varying, probably according as it had taken place in summer or in winter, from E.N.E. to E.S.E. over about 45°; [...]

2. (transitive, by extension) To align or place (a person or object) so that his, her, or its east side, north side, etc., is positioned toward the corresponding points of the compass; (specifically, surveying) to rotate (a map attached to a plane table) until the line of direction between any two of its points is parallel to the corresponding direction in nature.

   Synonym: (commonly Britain) orientate

   • 1855, W. M. Gillespie, “Part VIII. Plane Table Surveying.”, in A Treatise on Land-surveying: […], New York, N.Y., London: D. Appleton & Co., […], →OCLC, paragraph 456 (To Orient the Table), page 309:

     Without a compass the table is oriented, when set at one end of a line previously determined, by sighting back on this line, [...]. To orient the table, when at a station unconnected with others, is more difficult.

   • 1963, Karl E. Moessner, Accuracy of Ground Point Location from Aerial Photographs (U.S. Forest Service Research Note; INT-5), Ogden, Ut.: Intermountain Forest & Range Experiment Station, Forest Service, United States Department of Agriculture, →OCLC, page 4:

     He orients his photo-scale protractor over the intersection of the base line and compass line extended, by means of the bearing of base line AB (S. 32° W.) and reads bearing of compass line RP to 7 (N. 80° W.).

3. (transitive) To direct towards or point at a particular direction.

   Synonym: (commonly Britain) orientate

   The workers oriented all the signs to face the road.

   • 1931 December 1, C[harles] G. Weber, F[rederick] T. Carson, L[eo] W[illiam] Snyder, “Properties Studied and Test Methods Used”, in Properties of Fiber Building Boards (Miscellaneous Publication, Bureau of Standards; no. 132), Washington, D.C.: United States Government Printing Office, →OCLC, section 3 (Insulating Values), page 13:

     The present methods of manufacture of fiber boards tend to orient the fibers so that they are most effective for insulation.

   • 1963 November, M. E. Whitten, L. A. Baumann, “Theory of Dielectric Constant Measurements”, in Evaluation of a Rapid Method of Determining Oil Content of Soybeans (United States Department of Agriculture Technical Bulletin; no. 1296), Washington, D.C.: U.S. Government Printing Office, →OCLC, page 7:

     When a substance is placed in an electric field, the molecules tend to orient themselves in a definite pattern with respect to the direction of the field. The dielectric constant of the material can, for simplicity, be defined as a measure of the degree to which the individual particles are oriented or the material polarized.

   • 2007 November, Gil Schwartz, “Escape from the job monster”, in Men's Health, volume 22, number 9, →ISSN, page 122:

     The goal is to draw on reservoirs of strength that defy rational thought, so you can wrench your poor, obsessed spirit away from work and orient it toward stuff that matters.

4. (transitive, reflexive) To determine which direction one is facing.

   Let me just orient myself and we can be on our way.

   • 1850, Horace Mann, A Few Thoughts for a Young Man: A Lecture, Delivered before the Boston Mercantile Library Association, on Its 29th Anniversary, Boston, Mass.: Ticknor, Reed, and Fields, →OCLC, page 84:

     All around your spirit, the universe lies open and free, and you can go where you will. Orient yourself! Orient yourself! [...] [S]tudy and obey the sublime laws on which the frame of nature was constructed; study and obey the sublimer laws on which the soul of man was formed; and the fulness of the power and the wisdom and the blessedness, with which God has filled and lighted up this resplendent universe, shall all be yours!

   • 1879 March, James French, “The Great Pyramid in Connection with the Pleiades; or, The Last Anniversary of the Great Year of the Pleiades. When, How, and Why Celebrated.”, in Kansas City Review of Science and Industry, a Monthly Record of Progress in Science, Mechanic Arts and Literature, volume II, number 12, Kansas City, Mo.: Journal of Commerce Printing and Publishing House, →OCLC, page 758:

     The two stars, one at the Pole and the other at the Equator, were essential to both orienting and dating the structure. Hence the conclusion that the Great Pyramid could not have accomplished its design as a monumental witnessing pillar at any other time, and that the only time when the aid indispensable was possible was B.C. 2170.

5. (transitive, often reflexive, figuratively) To familiarize (oneself or someone) with a circumstance or situation.

   Synonym: (commonly Britain) orientate

   Antonyms: disorient, disorientate

   Give him time to orient himself within the new hierarchy.

   • 1913, G[eorge] R[obert] S[towe] Mead, “Vaihinger’s Philosophy of the ‘As If’”, in Quests Old and New, London: G[eorge] Bell & Sons, Ltd., →OCLC, page 257:

     Thus the thought-world is a symbol, or system of symbols, which serves the organic beings of the real world for orienting themselves in the world of actual being, and is the means whereby they translate the proceedings of this world into the language of the soul.

   • 1991 September, “Appendix B: Occupational Descriptions”, in Area Wage Survey: Charlotte—Gastonia—Rock Hill; North Carolina—South Carolina Metropolitan Area (Bulletin; 3060-27), [Washington, D.C.]: Bureau of Labor Statistics, U.S. Department of Labor, →OCLC, page 41:

     Computer Systems Analyst II [...] Determines and resolves data processing problems and coordinates the work with program, users, etc.; orients user personnel on new or changed procedures.

   • 1996, Holly Alliger Ruff, Mary Klevjord Rothbart, Attention in Early Development: Themes and Variations, New York, N.Y.: Oxford University Press, →ISBN, page 114:

     The first system of attention underlies orienting to and exploration of objects in the environment and is composed of at least two networks involved in orienting to locations in space and object recognition, respectively [...].

6. (transitive, figuratively) To set the focus of (something) so as to appeal or relate to a certain group.

   We will orient our campaign to the youth who are often disinterested.

   • 1961, C. K. Yang [i.e., Ch’ing-k’un Yang], “Communal Aspects of Popular Cults”, in Religion in Chinese Society: A Study of Contemporary Social Functions of Religion and Some of Their Historical Factors, Berkeley, Los Angeles, Calif.: University of California Press, page 81:

     Whatever the occasion of the public religious observance, whether it was the holding of a temple fair, praying for rain, or celebrating a popular festival, religion came to serve as a symbol of common devotion in bringing people out of their divergent routines and orienting them toward community activities.

7. (intransitive) To change direction to face a certain way.
   • 1984 February, “Appendix T: Biological Opinion from National Marine Fisheries Service for Proposed Southern California Lease Offering, February 1984”, in EIS: Environmental Impact Statement: Proposed Southern California Lease Offering, final volume 2, Los Angeles, Calif.: Prepared by the Minerals Management Service, Pacific OCS Region, published April 1984, →OCLC, page 8-239:

     Observation stations were established at vantage points along the coast to monitor gray whale responses to the sounds generated by the air gun array. [...] At 3 miles some whales appeared to orient toward the sound.

派生語

関連する語

参照

Further reading

• Orient on Wikipedia.Wikipedia

アナグラム

• trione, norite, tonier, tronie, Ireton, iteron, tin ore, netori, Tierno, retino-