研究社 新英和中辞典

研究社

observance

ob・ser・vance /əbzˈɚːv(ə)ns｜‐zˈəː‐/音声を再生
名詞
1不可算名詞 〔習慣・規則・儀式などを〕守ること，遵守，遵奉 〔of〕.
用例

2可算名詞 [しばしば複数形で] 儀式; (宗教上の)式典.
［OBSERVE 他動詞 B+‐ANCE］
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

observance

音節ob･ser･vance発音記号・読み方əbzə́ːrv(ə)ns
名詞
((かたい))1〈法律・慣習・義務などを〉守ること，従うこと〈of〉

2〈祝祭日を〉祝うこと〈of〉

3((しばしば～s))（宗教上などの）行事，式典
4観察

ハイパー英語辞書

ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版

observance

名詞

しきたり, 儀式, 敬意, 行事, 習慣, 遵守
用例
a strict observance of the Sabbath
印欧語根
epi近くに、「…で」「…に向かって」の意味を表す印欧語根。接頭辞epi-（epilogue, episodeなど）、接頭辞ob-（object, occurなど）に派生。
ser-保護することを表す。語幹serveを持つ語（conserve, observe, reserveなど）の由来。heroの由来として、「護るもの」。
wer-回すこと、向くこと、曲げることを表す印欧語根。接尾辞-ward（forward, waywardなど、注※）の由来として「…の方へ」「…を指して」の意。他の重要な派生語は、接頭辞ob-（object, obtain, offerなど）の単語、語幹vert（convert, divertなど）の単語、warp, worry, worthなど。

注※：award, rewardなどは別の語根。


語幹
serve守ること、保ち続けることを表すラテン語serv#are、印欧語根ser-から。

接頭辞
ob-(oc-,of-)「逆の」「逆に」の意を表す。印欧語根epi, wer-から。

接尾辞
-ance行動・状態・性質などの意を表す名詞語尾 1-antを語尾とする形容詞に対応する名詞を造る 2直接に動詞につけて名詞を造る

法令用語日英標準対訳辞書

日本法令外国語訳データベースシステム

observance

遵守

JST科学技術用語日英対訳辞書

独立行政法人科学技術振興機構

observance

順守; 遵守; 規律

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

observance

名詞

1. 観察する行為(the act of observing)
2. 法、習慣または慣例などとの適合性(conformity with law or custom or practice etc.)
3. 気づくこと、あるいは注意を払うこと(the act of noticing or paying attention)
4. 特別な機会にとり行われる公式行事(a formal event performed on a special occasion)
「observance」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構

observance

型どおり；型通り

日英・英日専門用語辞書

日中韓辭典研究所

observance

順守，慣例，観察，習慣

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

Observance

遵守；遵奉

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

observance

遵行, 儀礼, 遵守, 順守, 循守, 規律, 紀律

Observance

遵守事項
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

observance

別の表記

語源

From Old French observance, from Latin observantia. Equivalent of observe +‎ -ance.

発音

名詞

observance (countable かつ uncountable, 複数形 observances)

  1. The practice of complying with a law, custom, command or rule.
  2. The custom of celebrating a holiday or similar occasion.
  3. Observation or the act of watching.
  4. (religion) A rule governing a religious order, especially in the Roman Catholic church.
    (Can we add an example for this sense?)
  5. That which is to be observed.
  6. Reverence; homage.

反意語

  • misobservance

派生語

observanceの変化形一覧

名詞の変化形：

発音記号

  • / əbzˈɚːv(ə)ns / (米国英語)
  • / ʌˈbzɜ:vʌns / (英国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル8
学校レベル大学以上の水準
英検準1級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア860以上取得に覚えておきたい単語

observanceのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 株式会社ベネッセコーポレーション
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
    © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
  • 日本法令外国語訳データベースシステム
    ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
  • 独立行政法人科学技術振興機構
    All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 独立行政法人情報通信研究機構
    Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 日中韓辭典研究所
    Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • Wiktionary
    Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
    Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのobservance (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
  • CMUdict
    CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.