英和和英

別の表記

• æquivalent (obsolete)
• eq. (abbreviation)

語源

From Latin aequivalentem, accusative singular of aequivalēns, present active participle of aequivaleō (“to be equivalent, have equal power”). By surface analysis, equi- +‎ -valent.

Mostly displaced native 中期英語 efenmete (See evenmete).

発音

• IPA: /ɪˈkwɪvələnt/

形容詞

equivalent (comparative more equivalent, superlative most equivalent)

1. Similar or identical in value, meaning or effect; virtually equal.

   Synonyms: on a par, equipollent (formal)

   To burn calories, a thirty-minute jog is equivalent to a couple of hamburgers.

   • 1692–1717, Robert South, Twelve Sermons Preached upon Several Occasions, volume (please specify |volume=I to VI), London:

     For now to serve and to minister, servile and ministerial, are terms equivalent.

   • 2012 March, Henry Petroski, “Opening Doors”, in American Scientist‎, volume 100, number 2, pages 112–3:

     A doorknob of whatever roundish shape is effectively a continuum of levers, with the axis of the latching mechanism—known as the spindle—being the fulcrum about which the turning takes place. Applying a force tangential to the knob is essentially equivalent to applying one perpendicular to a radial line defining the lever.

   • 2024 November 15, Kristen Rogers, “Want to live an extra 5 to 10 years? Adopt this habit, study suggests”, in CNN‎, archived from the original on 11 July 2025:

     Total activity levels in the lowest quartile were equivalent to walking for 49 minutes at roughly 3 miles (4.8 kilometers) per hour daily. Total activity levels in the second-, third- and fourth-highest quartiles were equivalent to 78, 105 and 160 minutes, respectively.

2. (mathematics) Of two sets, having a one-to-one correspondence.

   Synonym: equinumerous

   • 1950, E. Kamke, Theory of Sets, page 16:

     All enumerable sets are equivalent to each other, but not to any finite set.

   • 2000, N. L. Carothers, Real Analysis, page 18:

     Equivalent sets should, by rights, have the same "number" of elements. For this reason we sometimes say that equivalent sets have the same cardinality.

   • c. 2005, P N Gupta Kulbhushan, Comprehensive MCQ's in Mathematics, page 3:

     Finite sets A and B are equivalent sets only when n(A) = n(B) i.e., the number of elements in A and B are equal.

   • 2006, Joseph Breuer, Introduction to the Theory of Sets, page 41:

     The equivalence theorem: If both M is equivalent to a subset N₁ of N and N is equivalent to a subset M₁ of M, then the sets M and N are equivalent to each other.

3. (mathematics) Relating to the corresponding elements of an equivalence relation.
4. (mathematics, category theory) Of two categories, (informally) such that one is essentially a relabeling of the other; (formally) related by a pair of functors such the composition of the one with the other is naturally isomorphic to the identity functor.
5. (chemistry) Having the equal ability to combine.
6. (cartography) Of a map, equal-area.
7. (geometry) Equal in measure but not admitting of superposition; applied to magnitudes.

   A square may be equivalent to a triangle.

使用する際の注意点

• In mathematics, this adjective can be used in phrases like “A and B are equivalent”, “A is equivalent to B”, and, less commonly, “A is equivalent with B”.

派生語

名詞

equivalent (plural equivalents)

1. Anything that is virtually equal to something else, or has the same value, force, etc.

   Coordinate term: counterpart

   • 1849, Thomas Babington Macaulay, chapter VII, in The History of England from the Accession of James II, volume I, London: Longman, Brown, Green, and Longmans, →OCLC:

     He owned that, if the Test Act were repealed, the Protestants were entitled to an equivalent, and went so far as to suggest several equivalents.

   • 1977 April 18, Jimmy Carter, President's Address to the Nation on Proposed National Energy Policy:

     Our decision about energy will test the character of the American people and the ability of the President and the Congress to govern. This difficult effort will be the "moral equivalent of war" — except that we will be uniting our efforts to build and not destroy.

2. (chemistry) An equivalent weight.

使用する際の注意点

Sometimes the noun equivalent to denote a comparable option is assailed for falsely implying absence of difference (false equivalence); when this problem arises, the noun counterpart, or a collocation such as rough equivalent or near equivalent, is sometimes a less misleading choice. In some contexts, the nouns analog or homolog are apt.

派生語

動詞

equivalent (third-person singular simple present equivalents, present participle equivalenting, simple past and past participle equivalented)

1. (transitive) To make equivalent to; to equal.