英語「Arch」の意味・使い方・読み方

研究社新英和中辞典

Arch.

Arch.

《略語》 archbishop.

arch.

arch.

《略語》 archaic.

arch^１

arch /άɚtʃ｜άːtʃ/

名詞可算名詞

1a【建築】アーチ，迫持(_せ_りも_ち).

bアーチ[弓形]門; アーチ道《アーチの下の通路》.

用例

a memorial [triumphal] arch 記念[凱旋(_が_いせ_ん)]門.

2アーチ形のもの，半円形のもの.

用例

the arch of a person 's foot (足の)土踏まず.

the great arch of the sky 大空.

動詞他動詞

1〈…を〉アーチ形[弓形]にする.

用例

The cat arched its back. 猫は背中を丸くした.

He arched his eyebrows. 彼はまゆをつり上げた.

2〈…に〉アーチを造る.

用例

A rainbow arched the city. 虹(_にじ)は町にアーチ形の弧を描いた.

自動詞

〔動(+前+(代)名)〕〔…の上に〕アーチ[弓形]になる〔across，over〕《★受身可》.

用例

His eyebrows arched. 彼はまゆをつり上げた.

Leafy branches arched over the road. 葉の茂った枝が道の上にアーチをなしていた.

［ラテン語 arcus 「弓」から; ARCH^１と ARC は二重語］

arch^２

arch /άɚtʃ｜άːtʃ/

形容詞限定用法の形容詞

1a〈女・子供の顔など〉いたずらそうな，ちゃめな，ひょうきんな.

用例

an arch smile いたずらっぽい笑顔.

b小ばかにしたような，偉ぶった.

用例

an arch turn of phrase 偉ぶった言い回し.

cずるそうな.

2主な，主要な; 大….

用例

one's arch rival 好敵手.

an arch villain 大悪党.

《★【用法】現在では arch‐ として接頭辞に用いることが多い》.

archness 名詞

arch‐

arch‐ /άɚtʃ｜άːtʃ/

【接頭辞】

「首位の…」「第一の…」 (cf. arch^２ 2).

用例

archbishop, archenemy.

【語源】

ギリシャ語「初め，起源」の意

‐arch

‐arch /ɑɚk｜ɑːk/

【接尾辞】

「支配者・王・君主」の意の名詞語尾.

用例

monarch, oligarch.

【語源】

ギリシャ語「統治者」の意

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

arch

音節arch～･ness発音記号・読み方ɑ́ːrʧ変化複～･es{～ɪz}
アーチ
名詞

1≪建≫アーチ，迫持（せりもち）；アーチ［弓形］門

a triumphal arch
凱旋（がいせん）門
a rose arch
バラのアーチ

2アーチ状［弓形］のもの；（足の）土踏まず

The water sprayed from the fountain in an arch.
噴水から飛び出た水が弧を描いた

動詞
他動詞

…をアーチ形［弓形］にする

arch one's back
背中を弓形に曲げる

自動詞

アーチ形［弓形］になる

The rainbow arched over the meadow.
にじが草原の上に弧を描いていた

形容詞

((限定))いたずらっぽい，ちゃめな；ずるそうな

an arch smile
いたずらっぽい微笑

arch-

音節arch-発音記号・読み方ɑːrʧ|ɑːʧ

接頭辞
「主な」「主要な」「第1の」の意を表す

archbishop
大司教

ハイパー英語辞書

-arch

【接尾辞】

支配者, 君主, 指導者

印欧語根
arkhein	始めること、支配すること、命令することを表す｡

接尾辞
-arch	「…に起点［原点］をもつ」の意を表す形容詞語尾

arch

名詞

アーチ路、弓形門

用例: Go through the arch and follow the path.

印欧語根
arku-	矢と弓を表す。　1.矢(arrow)。2.弓(arc,arcade,archなど)。

arch-

【接頭辞】

[名詞に付けて] 首位の, 第一の, 主要な；模範的な, ずば抜けた；極端な

印欧語根
arku-	矢と弓を表す。　1.矢(arrow)。2.弓(arc,arcade,archなど)。

arch-

【接頭辞】

〔生物〕原形

印欧語根
arku-	矢と弓を表す。　1.矢(arrow)。2.弓(arc,arcade,archなど)。

英和生命保険用語辞典

ARCH

《米》Actuarial Research Clearing House⇒SOA

機械工学英和和英辞典

arch

緑門，アーチ，アーチ（船尾骨材），迫持

学術用語英和対訳集

arch

弓; 弓状紋

JST科学技術用語日英対訳辞書

arch

アーチ形; 弓; 弓状; 弓なり; アーチ; 弓状紋; 輪状軟骨弓

和英図学用語辞書

arch

アーチ; 拱

英和防災用語集

arch

アーチ

英和医学用語集

出典：北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集

arch

1.弓、弓 2.主(第一の)、原始(接頭語)

英和解剖学用語集

Arch/ arucuate

弓／弓状［の］

ライフサイエンス辞書

arch

**** 共起表現 Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

アーチ, (指紋の)
弓状紋, 弓状の

日本語WordNet(英和)

arch

動詞

1. アーチまたはカーブを形成する(form an arch or curve)

用例

her back arches 彼女の背中が反った

形容詞

1. 行儀悪く、または、うるさいほどお茶目な(naughtily or annoyingly playful)

2. 不正行為の専門家(expert in skulduggery)

用例

an arch criminal アーチ犯罪者

3. （行動または態度について使用され）他人を卑下して扱う人に特徴的な((used of behavior or attitude) characteristic of those who treat others with condescension)

名詞

1. 通路の上にかかり、上部の重量を支えている（通例カーブした）石造構造(a masonry construction (usually curved) for spanning an opening and supporting the weight above it)

2. 曲線の石作りの建設物下の通路(a passageway under a curved masonry construction)

用例

they built a triumphal arch to memorialize their victory 彼らは勝利を記念して凱旋門を建てた

3. 器官を支え、それを内包する曲がった骨組織（とくに足の内側の側部）(a curved bony structure supporting or enclosing organs (especially the inner sides of the feet))

4. 開口にかかる垂直面にある曲がった形(a curved shape in the vertical plane that spans an opening)

「arch」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

arch

弓，迫持，弓状，アーチ，弓状紋，通路越しに設計されたディスプレイ

日英固有名詞辞典

Arch

地名

地名	読み方
アーチ	あーち

Arch

人名

苗字アーチ

遺伝子名称シソーラス

Arch

fly	遺伝子名	Arch
	同義語（エイリアス）	DM63B12S; Archain; l(1)G0301; delta-Cop; delta-coatomer protein; anon-WO03040301.246; deltaCOP; ARCN1; CG14813; EG:63B12.10; delta COP; 63B12S; l(1)G0450; delta -coatomer protein; coatomer complex COPI delta-COP subunit; DeltaCop; l(1)G0051; ESTS:63B12S; delta -Cop
	SWISS-PROTのID	---
	EntrezGeneのID	EntrezGene:45250
	その他のDBのID	FlyBase:FBgn0028969

fly	遺伝子名	arch
	同義語（エイリアス）
	SWISS-PROTのID	---
	EntrezGeneのID	EntrezGene:247781
その他のDBのID	FlyBase:FBgn0000113

human	遺伝子名	ARCH
	同義語（エイリアス）	ARCH2; ZBTB8OS; MGC62007
	SWISS-PROTのID	---
	EntrezGeneのID	EntrezGene:339487
	その他のDBのID	HGNC:24094

mouse	遺伝子名	Arch
	同義語（エイリアス）	Archm; Zbtb8os; AI851226; 2310028N13Rik; 2010001H09Rik
	SWISS-PROTのID	---
	EntrezGeneのID	EntrezGene:67106
	その他のDBのID	MGI:1914356

本文中に表示されているデータベースの説明

SWISS-PROT: スイスバイオインフォマティクス研究所と欧州バイオインフォマティクス研究所によって開発・運営されているタンパク質のアミノ酸配列のデータベース。
EntrezGene: NCBI によって運営されている遺伝子データベース。染色体上の位置、配列、発現、構造、機能、ホモロジーデータなどが含まれている。
FlyBase: 米英の大学のショウジョウバエの研究者などにより運営される、ショウジョウバエの生態や遺伝子情報に関するデータベース。
HGNC: HUGO 遺伝子命名法委員会により運営される、ヒト遺伝子に関するデータベース。
MGI: 様々なプロジェクトによる、研究用マウスの遺伝的・生物学的なデータを提供するデータベース。

Weblio英語表現辞典

arch

訳語

いたずらっぽい

斎藤和英大辞典

arch

弓形；迫持；反り

Weblio専門用語対訳辞書

arch

切り欠き部

カテゴリ自動車用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

Arch

語源

Clipping of Archibald or Archie.

固有名詞

Arch ‎

A diminutive of the male given names Archibald or Archie.

-arch

語源

From Late Latin -archa, from Latin -archēs, from Ancient Greek -άρχης (-árkhēs), from ἀρχή (arkhḗ, “rule, government”), ultimately from Proto-Indo-European *h₂ ergʰ- (“to begin, rule, command”).

接尾辞

-arch

leading, leader

派生語

► English words suffixed with -arch

アナグラム

Char, Rach, char, rach

arch-

別の表記

archi-
archo-

語源

From Middle English arch-, arche-, from 古期英語 arċe-, ærċe-, erċe- (“arch-”), borrowed from Latin archi-.

発音

IPA^(key): /ɑː(ɹ)t͡ʃ/, /ɑ(ɹ)k/

接頭辞

arch-

Chief; primary; principal.
- 2022 November 2, Ed Pilkington, “‘The Trump playbook’: Republicans hint they will deny election results”, in The Guardian‎^[1]:
  That an arch-election denier who has been at the forefront of attempts to overturn Biden’s victory should refuse to state openly whether she will abide by the outcome of her own election has set alarm bells ringing.
First; original.
Highest; most extreme.
(augmentative) Intensely, extremely, or exceptionally.

同意語

(augmentative, including extreme): super-, supra-, hyper-, ultra-, uber-, macro-, over-, mega-, maxi-, giga-, -zilla, grand
(original または oldest): proto-, ur-

派生語

English terms prefixed with arch-

アナグラム

Char, Rach, char, rach

arch.

出典:『Wiktionary』 (2013/08/23 19:06 UTC 版)

形容詞

arch. (comparative more arch., superlative most arch.)

名詞

arch. (countable かつ uncountable; 複数形 archs.)

(uncountable) Abbreviation of archaism.
(uncountable) Abbreviation of archery.
(countable) Abbreviation of archipelago.
(countable) Abbreviation of architect.
(uncountable) Abbreviation of architecture.

参照

The New Penguin Dictionary of Abbreviations: from A to zz, Rosalind Fergusson (© Penguin Books, 2000), page 37

アナグラム

char, Rach, rach

Weblio例文辞書

arch

垣根

例文

a fence

ムカシトカゲ

例文

tuataras

艦首

例文

the bow

例文

例文

例文

例文

structure other than building (tower)

象の鼻

例文

the trunk

角細工

例文

hornwork

砦

例文

a stone fort

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

ふた

例文

a lid or cap that serves to cover the opening of an object

盾

例文

a shield

笠

例文

a bamboo hat

ラッド

例文

rudds

艦尾

例文

the stern

テグー

例文

tejus

爪

例文

a nail

戸

例文

a door

例文

例文

例文

プーク

例文

puku

井戸

例文

a well

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Archの変化形一覧

動詞の活用形：

arching(現在分詞)
arched(過去形)
arched(過去分詞)
arches(三人称単数現在)

名詞の変化形：

arches(複数形)

形容詞の変化形：

archest(最上級)

発音記号

/ άɚtʃ / (米国英語)
/ άːtʃ / (英国英語)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル3
学校レベル	高校2年以上の水準
大学入試	センター試験対策レベル
英検	準2級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア	470以上取得に覚えておきたい単語

閲覧履歴

検索結果に戻る

全履歴クリア

・Arch
・彼らは決してあえない運命だった。

単語帳に追加

Archのページの著作権

DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
※この記事は『「多国語防災用語集」国際防災の十年(IDNDR)国民会議』の内容を転載しております。
北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集
※この記事は「北里大学医療衛生学部医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、WiktionaryのArch (改訂履歴)、-arch (改訂履歴)、arch- (改訂履歴)、arch. (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

研究社 新英和中辞典

Arch.

arch.

arch１

arch２

arch‐

‐arch

Eゲイト英和辞典

arch

arch-

ハイパー英語辞書

-arch

【接尾辞】

arch

名詞

arch-

【接頭辞】

arch-

【接頭辞】

英和生命保険用語辞典

ARCH

機械工学英和和英辞典

arch

学術用語英和対訳集

arch

JST科学技術用語日英対訳辞書

arch

和英図学用語辞書

arch

英和防災用語集

arch

英和医学用語集

arch

英和解剖学用語集

Arch/ arucuate

ライフサイエンス辞書

arch

日本語WordNet(英和)

arch

動詞

形容詞

名詞

日英・英日専門用語辞書

arch

日英固有名詞辞典

Arch

地名

Arch

人名

遺伝子名称シソーラス

Arch

Weblio英語表現辞典

arch

訳語

斎藤和英大辞典

arch

Weblio専門用語対訳辞書

arch

Weblio英和対訳辞書

Arch

Arch (horse)

arch

arch

arch

arch

Wiktionary英語版

Arch

語源

固有名詞

-arch

語源

接尾辞

派生語

関連する語

アナグラム

arch-

別の表記

語源

発音

接頭辞

研究社新英和中辞典

arch^１

arch^２