「Japanese language instructor」は、日本語を教える人を指す表現である。特に、大学や語学学校などの教育機関での指導者を指すことが多い。また、専門的な知識や技術を持つことが暗に示されている。
「teach」(教える)、 「lesson」(レッスン)、 「course」(コース)、 「student」(学生)などが一緒に使われやすい。
1. "She is a Japanese language instructor at a local university." (彼女は地元の大学の日本語指導者である。)
2. "I'm looking for a Japanese language instructor for my son." (私の息子のための日本語指導者を探しています。)
3. "The Japanese language instructor gave us a challenging task." (日本語指導者は私たちに難しい課題を出した。)
「Japanese language teacher」は、日本語を教える人を指す表現である。この表現は、学校だけでなく、個別指導やオンラインの教育環境でも使われる。また、「instructor」と比べて、より広範な教育環境や年齢層に対応していることを示している。
「class」(クラス)、 「homework」(宿題)、 「textbook」(教科書)、 「student」(学生)などが一緒に使われやすい。
1. "My Japanese language teacher is very patient." (私の日本語の先生はとても忍耐強い。)
2. "The Japanese language teacher assigned us a lot of homework." (日本語の先生は私たちにたくさんの宿題を出した。)
3. "I'm studying with a Japanese language teacher online." (私はオンラインで日本語の先生と勉強しています。)
指導者
賢明な指導者
天性の指導者
偉大な指導者
無力な指導者
現在の指導者
I'm interested in being a leader.
a leader in the mold of her predecessors
a system in which sports leaders or directors are registered in a leaders bank, called sports instructor's registration system
The instructor tried to drive in the importance of basics to the members.
a leader and organizer and spokesman (especially a political leader)
the highest leaders in an organization (e.g. the commander-in-chief and senior officers of the military)