ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
それを除いて
except that
その代わりとして
in lieu of
別として
apart from
どのところ
where
何処へ
どのあたり
about where
ここ以外の場所
a location other than here
どのようにでも状態を容認できる気持ちであるさま
in any way
形はどうであれ
in any way whatsoever
どのよう
in what way
自分のやり方で,その人なりに
in one's way
そのうえ
besides
同様に
in the same way
どうとも
in any manner
どこでも
(一つ)anywhere―(皆)―everywhere
物事の状態がむしろ予想とは反対になるさま
rather than
どの場所
which direction
どこにも
everywhere
もうろくして
in one's dotage
どこからか.
from somewhere
それ以外の場所や方向
somewhere else
それの下で
under that
そのままでは
As is
その時から
from then on
どこから
From where?―(古文体では)―(From) whence?
にもかかわらず
in spite of
真っ裸で
in the altogether
真っ裸で.
どこやら
somewhere
漠然としたどこかの場所
except where