英語「head-quarters」の意味・使い方・読み方

研究社新英和中辞典

headquarters

head・quar・ters /hédkw`ɔɚṭɚz, ｜hèdkwˈɔːtəz, /

名詞

《複数形》 [しばしば単数扱い] 本部，本営，司令部; 本署《略 hdqrs.》; 本社，本局.

用例

general headquarters 総司令部.

at headquarters 本部[本社]で.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

headquarters

音節head･quar･ters発音記号・読み方hédkwɔ̀ːrtərz
名詞

【単数・複数】1（警察・軍などの）本部，本署，司令部；（会社などの）本社，本局（H.Q., h.q., hdqrs.と略す）

the general headquarters
総司令部（GHQと略す）
The headquarters of the company are in London.
本社はロンドンにある

2【集合】本部員，司令部員

人事労務和英辞典

headquarters ; head office

本社

機械工学英和和英辞典

headquarters

本部

法令用語日英標準対訳辞書

headquarters

本部

JST科学技術用語日英対訳辞書

headquarters

本部; 本拠地; 大本山; 本拠; 司令部; 本社; ヘッドクオータ

日本語WordNet(英和)

headquarters

名詞

1. 指揮官が司令を出す軍事施設(the military installation from which a commander performs the functions of command)

用例

the general 's headquarters were a couple of large tents 総司令部は幾つかの大きいテントだった

2. 事業の管理経営の中心として動くオフィス(the office that serves as the administrative center of an enterprise)

用例

many companies have their headquarters in New York 多くの会社はニューヨークに本社がある

3. 司令官と司令部員から成る軍事部隊(a military unit consisting of a commander and the headquarters staff)

「headquarters」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

headquarters

本陣；中備；中備え；大纛；本部

日英・英日専門用語辞書

headquarters

本社

Weblio英語表現辞典

headquarters

品詞

名詞

訳語

本社

headquarters

品詞

名詞

訳語

本社

headquarters

品詞

名詞

訳語

本社

headquarters

訳語

解説

headquarters は headquarter の複数形であるが、もっぱら複数形の headquarters を単数扱いで用いるのが普通。headquarter は動詞（「本部を設置する」）として用いられる。【例】corporate headquarters ＝企業の本社。なお「quarter」は「四半分（4分の1）」「15分（1時間の4分の1）」などの意味で用いられる語であり、特に複数形の「quarters」は「宿舎・宿営・住所・部署」の意味で用いられる語。

斎藤和英大辞典

Headquarters

司令部

headquarters

本部；本営；本陣

Weblio専門用語対訳辞書

HEADQUARTERS

本社

カテゴリ技術用語

headquarters

ヘッドクオーター

カテゴリ自動車用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

Headquarters

司令部

司令部（しれいぶ）とは、司令官が部隊に対する指揮・命令を行う指揮機関である。

headquarters

エッチ‐キュー

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

headquarters

司令部

例文

headquarters

本部[本社]で.

例文

at headquarters

首領

例文

a chief

師団司令部

例文

the headquarters of a division

本店

例文

the head office

支店に対して,もともとの店

例文

the main office

本社, 本店.

例文

the main office

局長

例文

the chief of a bureau―the director of a bureau

局長

例文

the chief of a bureau―the head of an office

市長の職

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

the competent authorities―the authorities concerned

例文

例文

例文

one's office―one's headquarters

県，府

例文

例文

例文

the Residency General

例文

例文

例文

the chief of a section

参謀本部

例文

the General Staff Office

校長室

例文

the principal's office

庁務という仕事

例文

an office duty

本部を設ける

例文

provide with headquarters

就任する

例文

assume office

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

発音記号

/ hédkw`ɔɚṭɚz / (米国英語)
/ ˈheˌdkwɔ:rtɜ:z / (英国英語)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル4
学校レベル	高校3年以上の水準
大学入試	難関大対策レベル
英検	2級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア	470以上取得に覚えておきたい単語

head-quartersのページの著作権

※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。

研究社 新英和中辞典

headquarters

Eゲイト英和辞典

headquarters

人事労務和英辞典

headquarters ; head office

機械工学英和和英辞典

headquarters

法令用語日英標準対訳辞書

headquarters

JST科学技術用語日英対訳辞書

headquarters

日本語WordNet(英和)

headquarters

名詞

EDR日英対訳辞書

headquarters

日英・英日専門用語辞書

headquarters

Weblio英語表現辞典

headquarters

品詞

訳語

headquarters

品詞

訳語

headquarters

品詞

訳語

headquarters

訳語

解説

斎藤和英大辞典

Headquarters

headquarters

Weblio専門用語対訳辞書

HEADQUARTERS

headquarters

Weblio英和対訳辞書

Headquarters

headquarters

headquarters

Weblio例文辞書

headquarters

発音記号

音声を聞く

学習レベルの目安

head-quartersのページの著作権

研究社新英和中辞典