| 印欧語根 | ||
|---|---|---|
| dhē- | はめることや置くこと、判断することを表す印欧語根。doなどの由来として単に動作を表す。接尾辞-fy, -ficなどの由来として、動作、特に作ることを表す。他の重要な派生語は、fact, affair, effect, perfect, face, themeなど。 | |
| mel- | 悪いことを表す。接頭辞mal-を持つ語(malaria, malefactorなど)の由来として、悪いこと、病気。 | |
| 接頭辞 | ||
|---|---|---|
| mal- | (mala-, male-)悪いこと、不正、異常を表す。印欧語根mel-から。 | |
| 途中遷移語 | ||
|---|---|---|
| facere | ラテン語 | 〜すること、作ること |
出典:Wiktionary
出典:『Wiktionary』 (2025/12/11 03:46 UTC 版)
From 中期英語 malefactour, from Late Latin malefactor, from Latin malefaciō, from male (“evilly”) + factus (“made or done”), past participle of facio (“I make or do”).
malefactor (plural malefactors)
From malefaciō + -tor, corresponding to male (“evilly”) + factor (“maker”). Used in Old Latin by Plautus and then more commonly in Late Latin.
malefactor m (genitive malefactōris); third declension
Third-declension noun.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | malefactor | malefactōrēs |
| genitive | malefactōris | malefactōrum |
| dative | malefactōrī | malefactōribus |
| accusative | malefactōrem | malefactōrēs |
| ablative | malefactōre | malefactōribus |
| vocative | malefactor | malefactōrēs |
名詞の変化形:
|