ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
漏れをふさぐ
stop up the leak
急停止
abrupt halt
鳴物停止
suspension of musical performances
流れを食い止める
stem the tide
流れを止める
スロットルをぐっと掴む
a sure hand on the throttle
錨を下ろす
drop anchor
急ブレーキをかける
slam the brakes on
ストを中止する
call off the strike
アクセルをぐっと踏む.
jam down the accelerator
(重大ニュースが入ったので)印刷機を一時止める.
stop the presses
to stop a stream―check a current―stem a stream
出版物を差し止める
halt the presses
(慎重に)引き金を引く.
squeeze the trigger
エレベーターを止める
Stop the elevator
ブレーキを外す
release the brake
通行を止める
to stop the traffic―(無意志なら)―interrupt traffic
ブレーキを踏むことで停止させる
cause to stop by applying the brakes
けんかを止める
to put an end to a quarrel―get between the combatants
包囲を破る
break siege
放蕩を止めた
He has given up fast living.
停止
a stopping
エンジンを止める
stop an engine
kill the engine
撮影を中止する
stop filming
舵を左にきる
port the helm
心停止
cardiac arrest
ブレーキを急にかける.
hit the brakes
シャッターを切る
push the shutter
アクセルを緩める
ease up on the accelerator
throttle stop