ありじごくの英語

蟻地獄という昆虫例文帳に追加

an insect called doodlebug発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

清い心は天国と地獄にまで届くものであり、例文帳に追加

A pure heart seeth the very depths of heaven and hell.発音を聞く  - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

異なる精神にとっては、同じ世界が地獄でもあり、天国でもある。例文帳に追加

To different minds, the same world is a hell, and a heaven. - Tatoeba例文

佐々木氏支流京極氏の当主であり京極宗綱（きょうごくむねつな）とも呼ばれる。例文帳に追加

He was the family head of the Kyogoku clan, the branch family of the Sasaki clan, and also called Munetsuna KYOGOKU.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

蟻地獄という虫の作った穴例文帳に追加

a hole made by an ant lion発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

メアリーはすごく美人だけど性格は余りよくない。例文帳に追加

Mary is very beautiful, but she doesn't have a very good personality. - Tatoeba例文

蟻地獄に落ちたアリのようなものだ.例文帳に追加

He is, as it were, an ant entrapped in a doodlebug's pit.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

最後の一言は実に長くのびて、すごくヒツジっぽくて、アリスはすごくびっくりしてしまいました。例文帳に追加

The last word ended in a long bleat, so like a sheep that Alice quite started.発音を聞く  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』