いっちょういっせきの英語

一朝一夕では築けない信頼がある。例文帳に追加

There is trust which cannot be built overnight.発音を聞く  - Weblio Email例文集

本当の平和は一朝一夕には実現されるものではない。例文帳に追加

True peace cannot be achieved overnight. - 時事英語例文集

これは一朝一夕に解決される問題ではない.例文帳に追加

This is not a problem that can be solved [settled] overnight [in a short time].発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

大事は一朝一夕に成るものではない.例文帳に追加

Rome was not built in a day. 発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

どんなに勉強しても一朝一夕にはできぬ例文帳に追加

No degree of diligence can do it in a day.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

いかに努めたとて一朝一夕にはできぬ例文帳に追加

However hard you may try, it is not to be done in a day.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

いくら勉強しても一朝一夕には学べぬ例文帳に追加

However hard one may work,―Work as hard as one will,―one can not learn it in a day.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

大事業は一朝一夕にはならぬ例文帳に追加

“Rome was not built in a day.”【イディオム・格言的】発音を聞く  - 斎藤和英大辞典