しゃっとるしょっきの英語

本発明は羽根の損傷を抑え、シャトルを高速かつ精度良く発射でき、多様な種類のショットに変更が容易なバドミントン用のシャトル発射装置の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a shooting device for a shuttlecock of badminton for preventing damage of feathers, for accurately shooting the shuttlecock at high speed and for easily changing the shots in various kinds. - 特許庁

車両走行時における機関の始動時にて、逆駆動トルクの伝達によるショックを緩和できる車両用動力伝達装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a vehicular power transmission device relaxing a shock by transmission of reverse drive torque when an engine starts during vehicle travel. - 特許庁

「パイロット噴射モードの燃焼音」と「単噴射モードの燃焼音」が明確に切り替わるのを防ぐためにパイロット噴射量を徐々に変化させても、パイロット噴射が無くなった瞬間や、パイロット噴射が開始された瞬間に、インターバルに依存する噴射量変化によってトルクショックが起きてしまう。例文帳に追加

To provide a fuel injection device not generating torque shock and distinct change of combustion noise in increasing/decreasing the number of injection times during one injection period. - 特許庁

前記第２工程のショットブラスト処理は、粒径０．３〜０．７ｍｍの鋼製ショット材を用い、３０〜８０ｍ／ｓの投射速度で、１００Ｋｇ／分以下の投射量で行うことが望ましい。例文帳に追加

The shot blast treatment in the second stage is performed desirably at an injection rate of 30 to 80 m/s and a projection amount of ≤100 Kg/min using a shot material made of steel with a grain size of 0.3 to 0.7 mm. - 特許庁

アップシフト時のトルクフェーズで生ずる引き込みショック軽減用に上昇させたエンジントルクを、イナーシャフェーズ前に確実に低下させる。例文帳に追加

To surely lower engine torque raised for reducing pull-in shock generated in a torque phase at the up-shift before an inertia phase. - 特許庁

パワーオフアップ変速が実行される車両用自動変速機において、急激な負トルクの発生を抑制して変速ショックを低減する。例文帳に追加

To reduce transmission shock by inhibiting generation of sudden negative torque in an automatic transmission for a vehicle performing power-off up-shift. - 特許庁

インバータ起動の制御時に発生する誘導障害やトルクショックを抑制する電気車制御装置を提供することを達成する。例文帳に追加

To provide an electric-vehicle control device that suppresses inductive interference and torque shocks, when controlling the start-up of an inverter. - 特許庁

燃料カットや燃料供給再開時のトルクショックを軽減することができる燃料噴射制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel injection control device capable of reducing torque shock when cutting fuel and restarting fuel supply. - 特許庁