ちゅうかんぱんの英語

上記甲板２の周縁内には透視窓１３を形成する。例文帳に追加

A see-through window 13 is formed in the peripheral edge of the deck 2. - 特許庁

船舶１０は、上甲板２６及び内部甲板２８を有し、船首部２０がフレア状船首３６を含んでいる。例文帳に追加

The vessel 10 has an upper deck 26 and an inner deck 28, and a bow part 20 includes a flared bow 36. - 特許庁

結果的に乾板13はガイド部材14に吸着保持された基準位置を維持し、乾板13の位置決めを正確にできる。例文帳に追加

Thus, the dry plate 13 maintains to be at the reference position at which it is attracted and held by the guide member 14, so that the positioning of the dry plate 13 is accurately executed. - 特許庁

甲板に、必要に応じて継甲板を継ぎ足して使用し得る机において、継甲板が机の一部に昇降自在に収納されており、構造が簡単で操作も容易であり、継甲板が下降位置にある時でも使用可能とした、多機能形のこの種机を提供する。例文帳に追加

To provide a multifunctional desk to be used by connecting a joint top to the top of the desk as necessary, where the joint top is stored in a part of the desk so as to be freely elevated/lowered, a structure is simplified for an easy operation, and usage is performed even when the joint top is at a lower position. - 特許庁

この発明は、甲板２と該甲板２の周縁側に下向きの複数の脚３を取り付けたテーブル１に関する。例文帳に追加

This invention relates to the table 1 for installing a deck 2 and a plurality of downward legs 3 on the peripheral edge side of the deck 2. - 特許庁

ドーナツ型補助甲板を分割折り畳み体として、元の甲板下部支持脚内に収納することにより、簡単に取り出し、組み立てて、甲板外周を拡大することのできるテーブル装置。例文帳に追加

The table apparatus can easily be taken out and assembled to be able to expand the outer periphery of the top board by storing the donut-shaped auxiliary top boards as separated foldable bodies in the supporting legs under the initial top board. - 特許庁

冷媒配管１６の先端部から一次拡管パンチ１９を挿入して大径部２０を形成する。例文帳に追加

A large diameter part 20 is formed by inserting a primary pipe expansion punch 19 from the tip part of the refrigerant pipe 16. - 特許庁

ウインチ収容凹部は、ウインチを甲板の上面に突出させない深さ寸法とする。例文帳に追加

The depth of the winch storage recessed part is determined so that the winch is not protruded above a top surface of the deck. - 特許庁