めそめその英語

女は人がなにか言うとめそめそ泣き出す例文帳に追加

If you speak to her, she will fall to crying.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼らはよく世の中は変わってしまったと、めそめそ不平を言う。例文帳に追加

They often grizzle that things aren't what they used to be.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

父親に叱られると男の子は母親にめそめそしがみついた.例文帳に追加

The boy clung to his mother in tears when his father scolded him.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

めそめそ泣きながら、その迷子の女の子は自分の名前を言った。例文帳に追加

Between sobs, that lost girl said her name. - Tatoeba例文

さあ、いつまでもめそめそしていないで、気分転換にどこか行こうよ。例文帳に追加

Come on now, stop whimpering all the time, let's go somewhere for a change of mood. - Tatoeba例文

いきなり、中央の廊下に放り出されたウィーナがめそめそ泣き始めました。例文帳に追加

Suddenly Weena, deserted in the central aisle, began to whimper.発音を聞く  - H. G. Wells『タイムマシン』

ウェンディはめそめそしており、それは初めて悲劇を目撃していたからでした。例文帳に追加

Wendy was crying, for it was the first tragedy she had seen.発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

過度の苦情を言われ、泣いてメソメソ言っている人例文帳に追加

a person given to excessive complaints and crying and whining発音を聞く  - 日本語WordNet