ウカイの英語

キャプテンガイドトイウカイドブック例文帳に追加

a guidebook called {the Captain Guide}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ルビーロウカイガラムシという動物例文帳に追加

a kind of scale bug called "red wax scale"発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

そのため，現地の人々は今でもこの行事を「ウンドウカイ」と呼んでいます。例文帳に追加

So the local people still call the festivals undokai. - 浜島書店 Catch a Wave

トウカイザクラ（東海桜）-切り花用に福島市花見山公園近隣の花卉農家で盛んに栽培されている。例文帳に追加

Tokaizakura, which is cultivated for cut flowers actively by flower growers near Hanamiyama-koen park in Fukushima City.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

コウカイシ抽出物を、そのまま、あるいは担体又は外用剤基剤に含有させて皮膚外用剤、並びに表皮細胞賦活剤，真皮線維芽細胞賦活剤，コラーゲン産生促進剤とする。例文帳に追加

An extract of fireweed (Chamaenerion angstifolium) is utilized as a skin care preparation, an epidermal cell activator, a dermal fibroblast activator and a collagen production promotor, as it is or contained in a carrier or an external preparation base. - 特許庁

各果実格納手段に格納される果実各々の所定の果実中心温度への上昇到達時間を略同時にして、サーマル障害を未然に防止するチチュウカイミバエ、ミカンコミバエ、クインスランドミバエ、ウリミバエ等の蒸熱殺虫装置を提供する。例文帳に追加

To provide a steam-heating insect-exterminating device for Ceratitis capitata, Bactrocera dorsalis, Bactrocera tryoni, Bactrocera cucurbitae, and the like, by setting the time for elevating temperature to reach a fruit central temperature prescribed for each of the fruits housed in each housning means at an almost same time to prevent thermal damages. - 特許庁