カサ車の英語

カサ歯車切削機、該装置に用いるバリ取り工具、該工具が取り付けられる装置、及びカサ歯車の面取りあるいはバリ取りを行う方法例文帳に追加

BEVEL GEAR CUTTING MACHINE, DEBURRING TOOL USED FOR THE MACHINE, DEVICE MOUNTED WITH THE TOOL AND CHAMFERING OR DEBURRING METHOD FOR BEVEL GEAR - 特許庁

車体の下側部に配設されるロッカ（サイドシル）の曲げ剛性を十分に高めることができる車体側部構造を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle-body side-part structure capable of sufficiently increasing a bending rigidity of a locker (a side sill) provided in a lower portion of a vehicle body. - 特許庁

それからネズミたちは荷車からほどいてもらって、草の中を自分たちの家へとカサコソと帰っていきました。例文帳に追加

Then the mice were unharnessed from the truck and scampered away through the grass to their homes.発音を聞く  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

車両メーカサーバ１が、顧客（ユーザ）毎に記憶した顧客情報に応じて、車両の仕様選択を行うための車両仕様選択画面の表示態様を変更する。例文帳に追加

A vehicle manufacturer server 1 changes a display format of a vehicle specification selection picture for selecting the specification of a vehicle according to customer information stored for every customer (user). - 特許庁

そして、オーガスクリュ−２０の回転力をケーシング先端部１３に反転して伝達するカサ歯車３０を設け、オーガスクリュ−２０とケーシング先端部１３とを互いに反対の方向に回転させる。例文帳に追加

A bevel gear 30 for inverting and transmitting the torque of the auger screw 20 to the casing end 13 is provided and the auger screw 20 and the casing end 13 are rotated in opposite directions. - 特許庁

工具本体の中心シャフト１の一端にカサ歯車２ａを設け、もう一端に回転ハンドル２ｂを設けその回転ハンドルに回転ハンドルラバー３を装着した回転自在の中空シャフト２を差し込む。例文帳に追加

A central shaft 1 of a tool body is provided with a bevel gear 2a in its one end and a rotary handle 2b in the other end and a rotatable hollow shaft 2 provided with a rotary handle rubber 3 is inserted in the rotary handle. - 特許庁

緊張装置においては、軸受（８）を移動させるために、送りコマ（７）を設け、この送りコマ（７）を移動させるのに、送りネジ軸（６）を設け、これにギヤーボックス（５）のカサ歯車を設けて池上で操作することを特徴とする。例文帳に追加

This tensioning apparatus is provided with a feed cam (7) for moving a bearing (8), a feed screw shaft (6) for moving the cam (7) and a bevel gear which is engaged with the shaft (6) in a gear box (5) and is operated above the basin. - 特許庁