カルミンの英語

特に、インジゴカルミン水溶液の濃度が、０．０８〜０．２５ｗ／ｖ％であり、酢酸水溶液の濃度が、３．０〜５．０ｗ／ｖ％であることが好ましい。例文帳に追加

Especially, the indigocarmine aqueous solution concentration of 0.08-0.25 w/v% and the acetic acid aqueous solution concentration of 3.0-5.0 w/v% are preferable. - 特許庁

天然物由来の色素であるカルミンにより着色された、食品や医薬品等の経口組成物及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To obtain an oral composition such as a food product or a pharmaceutical preparation colored with carmine as a natural substance-derived coloring matter, and to provide a method for producing the oral composition. - 特許庁

この比に基づいて、物質濃度計算回路１６は計算し血液中に注入されたインジゴカルミンの濃度図を求める。例文帳に追加

A substance concentration calculating circuit 16 performs a calculation on the basis of this ratio to determine the concentration view of the indigocarmine injected to the blood. - 特許庁

カルミンを固体状態のまま微細化し、乳化剤などを添加することで安定に分散させた着色料を提供する。例文帳に追加

The colorant is obtained by micronizing carmine in a solid state as it is and stably dispersing the micronized carmine by addition of an emulsifying agent, etc. - 特許庁

カロテノイド類の結晶やカルミンといった固形物を微細化する際に、溶媒にプロピレングリコールを添加し、固形物を微細化後アラビアガムを添加した分散製剤を調製する。例文帳に追加

This dispersion preparation is prepared by adding propylene glycol to a solvent and adding gum Arabic after the micronization of the solid substances, when the solid substances such as micronized carotenoid crystals or the carmine are micronized. - 特許庁

メチレンブルー，インジゴカルミン等の色素と、価数III〜IVの硫黄を含む還元剤，塩化スズ，水素化ホウ素塩のうちの少なくとも１種を含む還元剤とからなることを特徴としている。例文帳に追加

The indicator consists of a pigment such as methylene blue, indigo Carmine or the like, and a reducing agent including at least one of a reducing agent including sulfur of a valence III-IV, tin chloride and salt borohydride. - 特許庁

微細化したカロテノイド類の結晶やカルミン等の固形物を均一に分散・保持し、沈殿やネックリングを生じない分散製剤及び飲料を提供する。例文帳に追加

To provide a dispersion preparation in which micronized solid substances such as micronized carotenoid crystals or carmine are homogeneously dispersed / held not to cause precipitation and neck rings, and to provide a beverage. - 特許庁

色素としてインジゴカルミン，クエン酸，及びグリセリンを水に溶解した検知剤溶液１０１を作製し、作製した検知剤溶液１０１を容器１０２に収容する。例文帳に追加

A detecting agent solution 101 wherein indigo carmine, citric acid, and glycerol are dissolved in water as coloring matters, is prepared, and the prepared detecting agent solution 101 is put in a container 102. - 特許庁