マルチウインドウの英語

マルチウインドウ表示装置１０は、システム４００からの指示に応じて複数のウインドウを出力装置２００の表示画面に表示する。例文帳に追加

A multi-window display device 10 displays a plurality of windows on the display screen of an output device 200 according to an instruction from a system 400. - 特許庁

ここで、マルチウインドウ画面として、送信側で撮影された動画像を画品質の程度に応じて縮小して表示する。例文帳に追加

An animation which is photographed at a transmission side is reduced in accordance with the degree of picture quality and displayed as multi-window pictures. - 特許庁

マルチウインドウ機能を有するコンピュータにおいて、重なり順序が最初のウインドウを効率的に切り替える。例文帳に追加

To efficiently switch the overlapping order of windows in a computer having a multi-window function. - 特許庁

マルチウインドウシステムのＯＳにおいて、ある人が文字列入力中に他の人がマウスカーソルを操作しても文字列をばらばらにすることなく両方の入力を可能にする。例文帳に追加

To simultaneously enable input of a character string by a certain person and operation of a mouse cursor by the other person during the above input in OS of a multi-window system. - 特許庁

複数の動画表示ウインドウの中から、指定された動画に対応する音声のみを出力することで、必要とする音声を選択的に聞くことができるマルチウインドウ動画表示方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for multi-window moving picture display which make it possible to selectively listen to a necessary voice by outputting only the voice corresponding to a specified moving picture among a plurality of moving picture display windows. - 特許庁

複数のアプリケーションソフトに対応したウィンドウを表示画面に表示するのにあたり、互いに重ならないようにあらかじめ設定された所定の表示エリアに配列するマルチウインドウ表示装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a multiple windows display device for placing multiple windows on predetermined specific areas so that the windows do not overlap, when displaying the windows each of which is associated with each of multiple application software, on a display. - 特許庁

マルチウインドウ環境を実現するＯＳを搭載した主端末１は、監視対象アプリケーションＰＧおよび引継対象アプリケーションＰＧの実行中に、引継イベント発生の有無を判断する。例文帳に追加

A main terminal 1, in which an OS implementing a multi-window environment is installed, determines whether a take-over event occurs during execution of a monitoring object application PG (program) and a take-over object application PG. - 特許庁

入力操作中にウインドウの入力フォーカスが移動したときでも、入力作業のロスを少なくするマルチウインドウ制御システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a multi-window control system which reduces loss of input work even when an input focus of window moves during input operation. - 特許庁