モード不安定性の英語

位置決めモード時でも制御ループが不安定とならず、安定した制御ができ、軌跡制御モード時には制御性能が向上し切削精度を上げることができる。例文帳に追加

It is possible to perform stable control without making a control loop unstable even in a positioning mode and to increase cutting accuracy by improving control performance in the locus control mode. - 特許庁

Ｐ２Ｐがユーザーの不安定性により満足するサービスを提供できない場合、クライアント−サーバモードはＰ２Ｐモードと協力してユーザーにサービス品質の保証を提供する。例文帳に追加

When the satisfactory service cannot be provided by the peer-to-peer mode due to the user's instability, the client server mode cooperates with the peer-to-peer mode to provide the user with the guarantee of service quality. - 特許庁

駆動輪を回転駆動する電動モータの出力特性が低速モードと高速モードとの間で切り替わる際に車両の挙動が不安定になるのを防止する。例文帳に追加

To prevent the action of a vehicle from becoming unstable when the output properties of an electric motor, which rotates drive wheels, switch between a low-speed mode and a high-speed mode. - 特許庁

コモンモード電圧検出手段により検出されたコモンモード電圧を所定の基準電圧に収束させるための負帰還ループ手段が前記コモンモード電圧検出手段と前記コモンモード電圧印加手段の間に配設され、コモンモードのフィードバックを行なうことで、コモンモード電圧の不安定性を改善する。例文帳に追加

A negative-feedback loop means for converging the common-mode voltage detected by the common-mode voltage detecting means to a specified reference voltage is disposed between the common-mode voltage detecting means and the common-mode voltage applying means, and the instability of the common-mode voltage is improved by the feedback of a common mode. - 特許庁

それ以外の場合、空間統計量に基づいてモード判定の安定性を不安定性検出部２０４で検出し、安定したモード判定が行えると判定された場合には空間統計量に基づいて符号化モードを決定する。例文帳に追加

In the other case, the instability detection unit 204 detects the instability of the mode discrimination on the basis of the spatial statistic and determines the coding mode on the basis of the spatial statistic when the instability detection unit 204 discriminates that the mode can stably be discriminated. - 特許庁

輝度の合計などの空間統計量に基づいてモード判定の安定性を不安定性検出部２０４で検出し、安定したモード判定が行えると判定された場合には空間統計量に基づいて符号化モードを決定する。例文帳に追加

An instability detection unit 204 detects the stability of mode discrimination on the basis of a spatial statistic such as the sum of luminance values, and the coding mode is determined on the basis of the spatial statistic when the instability detection unit 204 discriminates that the mode can stably be discriminated. - 特許庁

アクティブモードからアイドルモードに進入する時点で電力レベルに対するスケーリングを実行することによって、電圧及び／又は周波数が不安定な状態をアイドルモード中に発生させるようにしてプロセッサ及びこれを含む装置とシステムの動作安全性を確保することができる。例文帳に追加

Scaling for the electric power level is carried out when entering the idle mode from the active mode, so that a voltage and/or frequency instable state is made to occur during the idle mode, and operation safety of the processor, the device including the processor, and the system can be secured. - 特許庁

車軸によるレール短絡が不安定なデュアルモード・トランスポート・システムにおいて踏切に進入する車両を地上で確実に検知して踏切制御の信頼性を高める。例文帳に追加

To improve reliability on crossing control by surely detecting a vehicle entering a crossing with an element provided on the ground in a dual mode transport system instable in short-circuit of rails by an axis. - 特許庁