ラシャ紙の英語

更に給紙サブローラ１２の交換作業を容易にするために、給紙サブローラ１２を支持している給紙サブローラシャフト２４から当該ロック部材１３を取外すと、これに連動して給紙サブローラシャフト２４を作業し易い位置に下降させる機構を設ける。例文帳に追加

Furthermore, so as to facilitate the exchanging work of the paper feeding roller 11 and the paper feeding sub roller 12, a mechanism for lowering a paper feeding sub roller shaft 24 to an easy-to-work position when the locking member 13 is removed from the paper feeding sub roller shaft 24 supporting the paper feeding roller 12, is provided. - 特許庁

極めて容易にＬ字形状のローラシャフトをドライブシャフトに連結することができ、給紙装置の組立作業性を向上することができる給紙ローラ及び給紙装置を提供する。例文帳に追加

To provide a paper feeding roller and a paper feeding device capable of connecting an L-shaped roller shaft with a drive shaft very easily and improving the assembly workability of the paper feeding device. - 特許庁

排出ローラ１１は、印字用紙の搬送方向と直交する方向（キャリッジ２の主走査方向）に、ローラシャフト１１ｓに等間隔に配置されている。例文帳に追加

Delivery rollers 11 are arranged at constant intervals in the direction perpendicular to the transporting direction of a printing paper sheet (the main scanning direction of a carriage 2). - 特許庁

中太プロペラシャフトの製造方法は、一対のテーパ紙管７，９をそれぞれの大径側端部７ｃ、９ｃが対面方向に指向されるように連結して中太芯部材３を構成する第１工程と、芯部材の外周面に樹脂を含浸した糸を巻き付けて中太繊維層５を構成する第２工程とを含む。例文帳に追加

The manufacturing method for middle thickened propeller shafts includes two processes; the first process in which a pair of tapered paper tubes 7 and 9 are coupled together in such a manner that their major diametric ends 7c and 9c are directed facing and the second process in which threads impregnated with resin are wound on the periphery of each core member to form a middle thickened fiber layer 5. - 特許庁