リアルサの英語

サンプラは復元クロック信号に応答してシリアルデータをサンプリングしてシリアルサンプリングパルスを生成する。例文帳に追加

The sampler samples serial data in response to a recovery clock signal to generate a serial sampling pulse. - 特許庁

本発明は、オーディオ用集積回路内に配設されるシリアルサウンドインターフェイスの数が増加したとしても、外部ピンの数の増加を抑制することができるオーディオ用集積回路を提供する。例文帳に追加

To provide an integrated circuit for audio which can control increase of the number of external pins even if the number of serial sound interfaces arranged in the integrated circuit for audio increases. - 特許庁

本発明に係わるオーディオ用集積回路１０は、デジタルデータをシリアルに入出力する三線式であるシリアルサウンドインターフェイス１ａ，１ｂを少なくとも２以上備えている。例文帳に追加

The integrated circuit 10 for audio is provided with at least two or more serial sound interfaces 1a, 1b of a three-wire type to/from which digital data are serially input/output. - 特許庁

さらに、各シリアルサウンドインターフェイス１ａ，１ｂのＳＣＫ端子同士およびＷＳ端子同士が、当該集積回路１０内部において各々接続されている。例文帳に追加

Furthermore, connections are made between the both SCK terminals and between the both WS terminals of the serial sound interfaces 1a, 1b within the integrated circuit 10. - 特許庁

使用済家電製品から回収した廃プラスチックを家電製品の部材として再利用する「自己循環型マテリアルサイクル」を実施。例文帳に追加

Waste plastics recovered from used home electric appliances are reused as parts and materials for producing home electric appliances. This is called “self-circulation material recycling.”Used products are manually disassembled to subtilize and recover waste plastics by manufacturers in collaboration with recycling operators.発音を聞く  - 経済産業省

顧客が洋服店（リアル、サイバー）１Ａ、３Ｂで洋服（アクセサリ、マフラーなどファッション関係を含む）を購入すると、その情報（購入履歴情報）は、属性や写真（商品情報）などとともに自動でインターネット１２上のサーバ３に設けられたデータベース６に格納され管理される。例文帳に追加

When the client purchases clothing (including the related fashion such as accessory or muffler) in (real and cyber) clothing stores 1A and 3B, that information is automatically stored and managed in a database 6 provided in a server 3 on the Internet 12 together with an attribute or photograph (article information). - 特許庁

ＣＤＭＡ移動通信システムにおける端末の受信部において、拡散符号化された信号の相関を検出してデータ復調のための同期をとる同期捕捉（シリアルサーチ）時に、相関ピークのサンプリング精度に起因するピーク位置の誤差を減少可能とする。例文帳に追加

To provide a technology capable of decreasing an error in a peak position caused by sampling accuracy of a correlation peak in synchronization acquisition (serial search) processed by a reception section of a terminal in a CDMA mobile communication system that detects the correlation of signals subjected to spread coding to take synchronization for data demodulation. - 特許庁

また、シリアルサウンドインターフェイス１ａ，１ｂは、第一のクロックが入力または出力されるＳＣＫ端子と、第一のクロックの周期と異なる周期を有する第二のクロックが入力または出力されるＷＳ端子とを、備えている。例文帳に追加

The serial sound interfaces 1a, 1b are provided each with an SCK terminal to/from which a first clock is input/output, and a WS terminal to/from which a second clock is input/output, wherein the period of the second clock is different from that of the first clock. - 特許庁