一枚ずつの英語

積層シートの頂部から一枚ずつシートを取出する装置例文帳に追加

DEVICE TAKING OUT SHEET ONE BY ONE FROM TOP OF STACKED SHEET - 特許庁

カタログ束からカタログを一枚ずつ容易に取り出せるようにする。例文帳に追加

To easily take out a catalog from a catalog bundle one at a time. - 特許庁

シート搬送距離が短く、シートは一枚ずつ給紙される。例文帳に追加

Sheet carrying distance is short and sheets are fed one by one. - 特許庁

紙葉類の繰出しが一枚ずつ確実に行われるようにする。例文帳に追加

To securely pay out paper sheets one by one. - 特許庁

複数枚の硬貨の一括投入、１枚のみの投入、あるいは間隔をあけた１枚ずつの投入のいずれにおいても、投入された硬貨を一枚ずつ分離し、所定の間隔で短時間に繰り出す硬貨分離装置を供給する。例文帳に追加

To provide a coin separator, capable of separating charged coins one by one and delivering them in a short time at prescribed internals for all batch chargings of a plurality of coins, charging of only a single coin, and one-by-one charging of coins at intervals. - 特許庁

複数枚のシート状対象物から当該シート状対象物を確実に一枚ずつ取り出すことが可能な枚葉装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sheet feed device capable of certainly taking out a sheet-like object one by one from a plurality of sheets of sheet-like objects. - 特許庁

一枚ずつ鹿に与えながらゆっくり後ろに下がって行くと一頭一頭に与える事ができる。例文帳に追加

You can feed every deer by stepping backward slowly as holding out senbei one by one.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ハウジング内には、複数枚の硬貨の一括投入が可能で、その硬貨を一枚ずつ分離排出する硬貨フィーダ５０１も取り付けられている。例文帳に追加

A coin feeder 501 for receiving a plurality of coins in a lump, and for discharging each of the coins is mounted in the housing. - 特許庁