| 意味 | 例文 (52件) |
事前承認の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 preclearance
「事前承認」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 52件
レイアウトを変更する場合は事前に承認を得ること。例文帳に追加
One must first obtain approval before changing the layout.発音を聞く - Weblio Email例文集
②資金負担の発生する取引に対する事前の承認例文帳に追加
(2) Prior approval of transactions that involve financial burdens発音を聞く - 金融庁
監査契約締結の際に実施する事前承認手続が完了（契約の承認）する前に監査契約が締結された監査業務がある。例文帳に追加
There have been audit engagements for which the audit contracts are concluded before prior approval procedures, which are supposed to be implemented prior to entering into audit contracts.発音を聞く - 金融庁
三 条約を締結すること。但し、事前に、時宜によつては事後に、国会の承認を経ることを必要とする。例文帳に追加
Conclude treaties. However, it shall obtain prior or, depending on circumstances, subsequent approval of the Diet.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
承認された最新文書や改版は関係ユーザへの事前告知や配布が行われる。例文帳に追加
The approved latest document and revision are previously notified or distributed to a related user. - 特許庁
定期保守日程，交換部品のユーザ事前承認、構成変更への適正な対応。例文帳に追加
To obtain user's advance approval of a periodical maintenance schedule and replacement parts and to appropriately cope with constitution change. - 特許庁
また、事前に登録された承認者の承認者認証情報を記憶しており、認証装置による利用者の認証と、記憶されている承認者認証情報による承認者の認証と、のいずれか一方が行われたときに、利用者の指示に従って処理を実行する情報処理装置である。例文帳に追加
This information processor stores the approving person's approving person authentication information which is registered in advance, and executes a process following the directions of the user when one of the authentication of the user by the authentication device and the authentication of the approving person according the approving person authentication information is executed. - 特許庁
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「事前承認」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 52件
① 前条第2 項に定める行為及び前条第6 項に定める取引について無限責任組合員から事前にその［承認/承認又は意見陳述若しくは助言］を求められたものについての［承認/承認又は意見陳述若しくは助言］。例文帳に追加
(i) To [approve/approve or express its opinion or provide its advice with respect to] acts set forth in Article 18(2) and transactions set forth in Article 18(6) for which the General Partner requests its [approve/approval or opinion or advice] in advance;発音を聞く - 経済産業省
なお、少額短期保険業者の登録等を行わないと決定した業者については、事前に廃業承認申請が必要となるところ、その承認に当たっては保険契約者等の保護の観点から遺漏なきよう対処する。例文帳に追加
Stance on Businesses Not Filing a Notice as Specific Insurance Businesses発音を聞く - 金融庁
買い物を行うとき、事前に利用者がクレジットカード会社に対して１つまたは２つ以上登録しておいたクレジットカード決済承認の問合せ先電話番号から、決済承認の問合せに使用する電話を指定する。例文帳に追加
A telephone used to inquire settlement approval is designated among one, two or more telephone numbers that are preliminarily registered in a credit card company by the user to inquire credit card payment approval when the user does shopping. - 特許庁
また専売制などの導入など一部の内容は日本政府との事前協議及び国会の承認を必要とした内容もある。例文帳に追加
Some of the policies such as the introduction of monopoly required a conference with the Japanese government in advance and authorization by the Diet.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
・システム、ソフトウェアの開発、調達又は変更について、事前に経営者又は適切な管理者に所定の承認を得ていること例文帳に追加
・ Prescribed approval has been obtained in advance from the management or appropriate managers, for the development, procurement or modification of the system or software.発音を聞く - 金融庁
・システム、ソフトウェアの開発、調達又は変更について、事前に経営者又 は適切な管理者に所定の承認を得ていること例文帳に追加
・ Prescribed approval has been obtained in advance from the management or appropriate managers, for the development, procurement or modification of the system or software.発音を聞く - 金融庁
団体標章の登録所有権に係る如何なる変更も，商務大臣の事前承認を必要とする。例文帳に追加
Any change in the ownership of the registration of a collective mark, shall require previous approval of the Minister of Commerce.発音を聞く - 特許庁
新規パートナーの受入には，事情に応じて，取締役会，監督委員会，又は管理者の事前承認を条件としていること例文帳に追加
the acceptance of any new partner be subject to prior approval, as appropriate, of the Board of Directors, the supervisory board or of the manager or managers.発音を聞く - 特許庁
|
| 意味 | 例文 (52件) |
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
