分子内励起の英語

光源１０及び窓９は、プロセスチャンバ１の内部に存在するガス分子の電子、振動又は回転励起を誘起する光をプロセスチャンバ１の内部に導入する。例文帳に追加

A light source 10 and a window 9 introduce light for inducing electrons, vibration or rotation excitation of gas molecules existing in the process chamber 1 into the process chamber 1. - 特許庁

フラーレン分子の内部にゲスト元素を内包させた内包フラーレンを製造する装置において、前記ゲスト元素の供給手段と、前記フラーレン分子の供給手段と、プラズマ励起手段とを有することを特徴とする、内包フラーレンの製造装置。例文帳に追加

The apparatus for manufacturing the inclusive fullerene in which the guest element is included in fullerene molecules comprises a means to supply the guest element, a means to supply the fullerene molecules and a plasma exciting means. - 特許庁

酸素ステータスの変化を有するＲＯＩ内の酸素搬送可能な分子において水交換可能なスピンを励起する工程（１１２、１１４）を含む撮像システム及び方法を提唱する。例文帳に追加

An image system and a method includes excitation processes (112 and 114) of water-exchangeable spin in oxygen-transmittable molecules in ROI (region of interest) having change in an oxygen status. - 特許庁

レーザ走査顕微鏡は、３つ又はそれ以上の光子の同時吸収により、目的物における分子励起を生じさせて、内在的な３次元分解能をもたらす。例文帳に追加

The laser microscope uses simultaneous absorption of three or more photons to cause molecular excitation in the target substance, yielding intrinsic three-dimensional resolution. - 特許庁

１，３，５−トリメチル１，３，５−トリビニルシクロトリシロキサン（Ｖ３Ｄ３）とイソプロピルアルコール（ＩＰＡ）とをチャンバ１２内に供給し、プラズマによりこれらを励起してこれらの化合物の分子状の活性種を発生させる。例文帳に追加

The molecular active species of 1, 3, 5-trimethyl-1, 3, 5-trivinyl siloxane (V3D3) and isopropyl alcohol (IPA) are generated by supplying the compounds to a chamber 12 and exciting the compounds with a plasma. - 特許庁

発光層内に存在する発光分子の発光量子収率がその励起された回数に応じて減衰するものとして、定電流駆動後の輝度を求める。例文帳に追加

The luminance after a constant current drive is found with an assumption that yield of light-emitting quantum of light-emitting molecules existing in the light-emitting layer deteriorates according to the number of times excited. - 特許庁

１，３，５−トリメチル１，３，５−トリビニルシクロトリシロキサン（Ｖ３Ｄ３）とアリルペンタフルオロベンゼン（ＡＰＦＢ）とをチャンバ１２内に供給し、プラズマによりこれらを励起してこれらの化合物の分子状の活性種を発生させる。例文帳に追加

1,3,5-trimethyl-1,3,5-trivinylcyclotrisiloxane (V3D3) and allylpentafluorobenzene (APFB) are supplied into a chamber 12, excited by a plasma, and molecular active species of these compounds are generated. - 特許庁

チャンバー１０内に、蒸発原料１１を加熱、蒸発させるための電子ビーム装置から出射された電子ビーム、蒸発原料１１から蒸発した原子や分子が励起したイオン、あるいはプラズマなどといった励起子が発生すると、無色だったジアセチレン誘導体モノマー３は重合反応を起こし、青色あるいは赤色のポリジアセチレン誘導体となる。例文帳に追加

When an electron beam radiated from an electron beam device used to heat and evaporate an evaporation material 11, ions which are excited by atoms or molecules evaporated from the evaporation material 11 or an exciton such as a plasma or the like are generated inside the chamber 10, the diacetylene derivative monomer 3 which is colorless causes a polymerization reaction so as to be changed into a polydiacetylene derivative which is blue or red. - 特許庁