前がん性皮膚炎の英語

「precancerous dermatitis（前がん性の皮膚炎）」、「precancerous dermatosis（前がん性の皮膚疾患）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called precancerous dermatitis and precancerous dermatosis.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「bowen disease（ボーエン病）」、「precancerous dermatitis（前がん性皮膚炎）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called bowen disease and precancerous dermatitis.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「bowen disease（ボーエン病）」、「precancerous dermatosis（前がん性皮膚炎）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called bowen disease and precancerous dermatosis.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

更に、（Ｂ１）皮膚から採取された角層細胞中の、カテプシンＤの含有量を測定する工程と、（Ｂ２）前記カテプシンＤの含有量を指標として、アトピー性皮膚炎か否かを診断する工程と、を更に含むことが好ましい。例文帳に追加

The method preferably further contains: (B1) a step to measure the content of cathepsin D in a corneal layer cell collected from the skin; and (B2) a step to diagnose the atopic dermatitis by using the content of the cathepsin D as an index. - 特許庁

ツバキ科ツバキ属に属するツバキ（Ｃａｍｅｌｌｉａ ｊａｐｏｎｉｃａ）の種子の脱脂粕の水性成分、より好ましくはその加水分解生成物が少なくともケンフェロールを含む前記水性成分を有効成分として含有してなる抗炎症剤、及び、これを含有してなる、皮膚の炎症を抑制するための皮膚外用品が提供される。例文帳に追加

The following are provided: an anti-inflammatory agent which contains an aqueous component of a defatting residue of seeds of Camellia japonica belonging to theaceae genus of Theaceae; and a skin external medicine which contains the anti-inflammatory agent and restrains skin inflammation. - 特許庁

優れたジペプチジルペプチダーゼ（DPP-IV）阻害活性及び高い安定性を有し、糖尿病、肥満、HIV感染、癌転移、皮膚炎、前立腺肥大症、歯根膜炎又は自己免疫疾患の予防/治療に有用な４位に置換基を有する2-シアノピロリジン誘導体又はその塩を提供する。例文帳に追加

To obtain a 2-cyanopyrrolidine derivative having a substituent at the 4-position or its salt, having excellent dipeptidylpeptidase (DPP-IV) inhibitory activity and high stability, and useful for preventing/treating diabetes, obesity, HIV infection, metastasis of cancer, dermatitis, prostatomegaly, periodontitis or autoimmune diseases. - 特許庁

一般式（Ｉ）で表される、グリシン誘導体である化合物又はその薬理学的に許容される塩、前記化合物又はその薬理学的に許容される塩を含有する医薬、並びに前記化合物又はその薬理学的に許容される塩を含有するアレルギー性皮膚炎の治療又は予防剤を提供する。例文帳に追加

The present invention provides a compound which is a glycine derivative represented by general formula (I) or its pharmacologically permissible salt, a medicine containing the compound or its pharmacologically permissible salt and a therapeutic or prophylactic agent for allergic dermatitis containing the compound or its pharmacologically permissible salt. - 特許庁