前面端子形の英語

また、電磁シールドには、前面側に、端子２と筐体との隙間を埋める曲げ部８，１０，１２，１３が形成される。例文帳に追加

The electromagnetic shield has bends 8, 10, 12, 13 formed on the front surface side for filling a gap between the terminal 2 and the housing. - 特許庁

係合孔４３は、コネクタ前面側より端子金具の挿入方向に沿って形成されていることが好ましい。例文帳に追加

The engagement hole 43 is preferably formed in a direction that the terminal fitting is inserted from a front side of the connector. - 特許庁

端子箱２は、前後両面を開口する箱形状に組み上げられており、前面の開口を相手側タブの挿入口としている。例文帳に追加

The terminal box 2 is assembled in a box shape with front and rear faces opened, making an opening of the front face an insertion hole for the counterpart tab. - 特許庁

壁に形成された開口に収容されて、固定される本体部２の前面に、分岐端子８ａ、８ｂが、設けられている。例文帳に追加

Branched terminals 8a, 8b are provided at a front face of a main body part 2 housed in and fixed to an opening formed at the wall. - 特許庁

本発明の空気調和機は、室内ユニットの前面枠と、電子部品が収納される電装品箱に設けられた端子台と、前記前面枠に形成された開口部を開閉する扉と、不燃材を用いて形成され前記扉の裏側に設けられて前記端子台を覆う電装カバーとを備える。例文帳に追加

The air conditioner is provided with a front frame of an indoor unit; the terminal board provided in an electric equipment box in which electronic components are stored; a door for opening and closing an opening formed at the front frame; and the electric equipment cover formed using a nonflammable material and provided on the back side of the door to cover the terminal board. - 特許庁

被接続端子２２が前面の前方側から接近して弾性変形部１６を中心として弾性変形して端子１０の先端部２０がコネクタ本体１４内にさらに挿入されるのを許容する。例文帳に追加

The connector allows a connecting terminal 22 to approach from the front side of the front face and elastic deforms centered on the elastic deformation portion 16 and the tip part 20 of the terminal 10 is further inserted in the connector main body 14. - 特許庁

被接続端子２２が前面１４ａの前方側以外で弾性変形部１６の折り曲げを開く方向から接近しても、端子１０の先端部２０が規制部１４ｃに当接して、端子１０は弾性変形部１６の折り曲げを開く方向に過度に弾性変形されることがない。例文帳に追加

Even if the connecting terminal 22 approaches from the opening direction of the bending of the elastic deformation portion 16 other than the front side of the front face 14a, the tip part 20 of the terminal 10 contacts the restricting part 14c and thereby, the terminal 10 is not excessively elastic deformed in the opening direction of the binding of the elastic deformation portion 16. - 特許庁

ハウジング１０が、ハウジング本体１３と前面板１４とに分けて成形され、ランス１８がハウジング本体１３側に、端子受部３０が前面板１４側にそれぞれ形成される。例文帳に追加

In this connector, a housing 10 is formed so as to be devided into a housing main body 13 and a front plate 14, and lances 18 is formed to the housing main body 13 side and a terminal receiving part 30 is formed to the front plate 14 side. - 特許庁