包装をデザインするの英語

１個あるいは少量の缶容器に、剥がれず、色あせしにくい表面デザインを簡単に設ける包装容器の製造法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a packaging container for simply providing a surface design difficult to be released and faded on one or a small amount of can containers. - 特許庁

ロールタイプ自動包装機の横シールロールヒートシール刃において、包装袋のシール部分のデザインとしてより複雑で多様な表現手段を備えたロールタイプ自動充填包装機のヒートシール刃を提供する。例文帳に追加

To provide a heat sealing blade of a roll type automatic filling packaging machine including complicated and various expression means as a design of a sealing section of a packaging bag in a horizontal seal-roll heat sealing blade for a roll type automatic packaging machine. - 特許庁

被包装体をピロー包装形態で包装し熱収縮密着せしめるシュリンク包装方法において、シュリンク包装する熱収縮フィルムと、それに施されている印刷柄と被包装体との見当を合致せしめてデザイン効果を向上させるシュリンク包装方法およびシュリンク包装体の提供にある。例文帳に追加

To provide a shrink packaging method for packaging an object to be packaged in a pillow packaging form and closely sticking by heat-shrinking, wherein registrations on a heat-shrinkable film for shrink-packaging, a printed pattern applied thereon and the object to be packaged are aligned to improve design effects, and to provide a shrink packaging body. - 特許庁

米飯食品の包装時の密閉性に優れ、低コストで、開封作業もワンタッチで簡単にでき、しかもデザイン性が豊かな米飯食品の絞りひねり包装材を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a squeezingly twistable type wrapping material for rice food, excellent in a seal-up property when wrapping rice food, produced at a low cost, enabling a user to readily unwrap through a single operation, and also having a variety of designs. - 特許庁

包材によって包み込んだ被包装体の天面部分及び底面部分を押えながら包材を加熱収縮させる場合に、包材の熱収縮後における歪みの少ない表示デザインを効率よく設計することができるオーバーラップ包装用の包材における表示デザインの設計方法及びオーバーラップ包装用の包材を提供する。例文帳に追加

To provide a display design method in an overlap packaging material for efficiently designing the display of less distortion after the heat shrink of the packaging material, when the packaging material is shrunk while holding a top and a bottom of an article to be packaged by the packaging material, and to provide an overlap packaging material. - 特許庁

十分な強度を有し、多彩なデザインの透視窓が形成可能な窓付き包装袋及びそのような窓付き包装袋を簡便に製造可能な製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a packaging bag with a window having a sufficient strength in which viewing windows of various kinds of designs can be formed, and a method for easily manufacturing the packaging bag with the window. - 特許庁

デザインがユニークで興趣に富み、自立性を有し開封が容易であるサイドガセット付き包装袋及びサイドガセット付き包装袋を提供する。例文帳に追加

To provide a packaging bag with side gussets and a package with side gussets which are unique in design and rich in amusement, self-standing and easily unsealable. - 特許庁

包装容器表面の傷つき防止機能、撓み防止機能、デザイン性向上機能を兼備えた凸部の採用により、見栄えが良く、傷つき難く、撓み難い、包装容器を提供する。例文帳に追加

To provide a packaging container having a good appearance, being hardly scratched, and being hardly distorted by adopting protrusions having all of a scratch preventing function for the surface of the packaging container, anti-distortion function, and design improvement function. - 特許庁