小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

協調行動の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 concerted action


ライフサイエンス辞書での「協調行動」の英訳

協調行動


「協調行動」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 60



例文

複数のロボット装置の協調行動を容易に実現する。例文帳に追加

To easily realize cooperative behaviors of a plurality of robot devices. - 特許庁

複数のロボットが協調して、目的の行動を起こすことができる自律ロボットを提供する。例文帳に追加

To provide an autonomous robot capable of starting target activity in cooperation with a plural number of other robots. - 特許庁

こういうちがいを指摘しておくことが大事なのは、それが異なった目的を意味するからで、したがって適応行動協調行動もちがってくるからだ。例文帳に追加

It is worthwhile to point out the distinctions because they imply different agendas, and different adaptive and cooperative behaviors.発音を聞く  - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

我々は、資金調達市場の流動性減少に対応するための主要中央銀行による協調を歓迎し、国際金融市場の混乱に対応するための協調行動の重要性を認識する。例文帳に追加

We welcome the coordination by major central banks to address liquidity pressures in funding markets and recognize the importance of their coordinated actions to address disruptions in global financial markets.発音を聞く  - 財務省

その経験を踏まえて、各国政府は、国・地域間の協調行動の必要性を認識しつつも、他方で各国の利害関係の調整が複雑化し、摩擦が発生する等、国際協調体制の維持は困難さを増している。例文帳に追加

Learning an important lesson from this experience, the national governments recognized the necessity of coordinating policy decisions between them. But on the other hand, adjustment of the interests of each country became complicated and it caused friction again. The international coordination system is getting increasingly difficult to maintain. - 経済産業省

1582年、本能寺の変が起きて光秀が信長を殺すと、その与力という関係から協調行動を勧誘されるが、順慶は拒否。例文帳に追加

When Mitsuhide murdered Nobunaga in the Honnoji Incident in 1582, Junkei was induced by Mitsuhide to cooperate because Junkei had been Mitsuhide's Yoriki, however, he rejected it.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

この協力は、 JCCCにおいて継続され、具体的には、協調的な行動についての議論が行われ、また、対話を促進していくことが合意された。例文帳に追加

This promising start continued at the JCCC, where possible collaborative actions were discussed and an agreement was found to further the dialogue. - 財務省

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「協調行動」の英訳

協調行動


Weblio専門用語対訳辞書での「協調行動」の英訳

協調行動

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「協調行動」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 60



例文

一様でない成長と不均衡の拡大は,世界的な解決策から非協調的な行動に流れてしまう誘惑を高めている。例文帳に追加

Uneven growth and widening imbalances are fueling the temptation to diverge from global solutions into uncoordinated actions.発音を聞く  - 財務省

我々は、金融セクターを安定させ、経済成長回復に向け刺激を与えるため、力強い行動協調してとってきている。例文帳に追加

We have taken forceful and coordinated action to stabilize the financial sector and provide stimulus to restore economic growth.発音を聞く  - 財務省

我々は、緊急で協調した行動が必要であると確信し、気候変動の取組において指導的役割を示すき我々の責任を受け入れる。例文帳に追加

We are convinced that urgent and concerted action is needed and accept our responsibility to show leadership in tackling climate change.発音を聞く  - 財務省

G8 財務大臣は、途上国が低炭素成長路線に向かうことを支援するための緊急で協調した行動が必要であることを確信する。例文帳に追加

G-8 Finance Ministers are convinced that urgent and concerted action is needed to help developing countries move towards a lower carbon growth path.発音を聞く  - 財務省

企業は若年者の採用に当たり、熱意、行動力、協調性といった人間性や人物像をより重視している。例文帳に追加

When recruiting young people, companies are placing more emphasis on personality, such as enthusiasm,ability to take action and cooperation. - 厚生労働省

協調行動の開始タイミングを合わせるために必要な同期パケットを、UDPで各ロボットにブロードキャストし、各ロボット5が、その同期パケットを同時に受信することができるようにしたので、各ロボット5の協調行動の開始タイミングを正確に合わせることができる。例文帳に追加

Since the personal computer 6 broadcasts the synchronous packet required to match the start timings of the cooperation actions to each robot through the UDP so as to allow each robot 5 to be able to simultaneously receive the synchronous packet, the start timings of the cooperation actions of each robot 5 can accurately be matched. - 特許庁

我々は、需要と雇用を喚起するための断固たる、協調した、包括的な行動をとってきたし、また、成長が回復するまであらゆる必要な行動をとる用意がある。例文帳に追加

We have taken decisive, coordinated and comprehensive action to boost demand and jobs, and are prepared to take whatever action is necessary until growth is restored.発音を聞く  - 財務省

例文

欧州諸国とIMFによる協調行動は、生じつつあるリスクを緩和し、市場の安定を維持し、世界経済の回復を確保するために迅速で断固たる行動をとるという、我々の共有された決意を反映したものである。例文帳に追加

The coordinated action of European countries and the IMF reflects our shared resolve to act swiftly and decisively to mitigate emerging risks, maintain market stability, and safeguard the global recovery.発音を聞く  - 財務省

>>例文の一覧を見る


協調行動のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS