可採鉱の英語

鉱山における生産や品質管理の効率化や省力化を実施でき、採鉱コストの大幅な低減も可能な採鉱方法を提供する。例文帳に追加

To provide a mining method capable of increasing the efficiency and labor saving of production and quality control in a mine and also remarkably reducing a mining cost. - 特許庁

このようにして、採鉱場所と固定的な通信インフラの構築が可能な処理場とを往復する運搬用重機を仲介にして採鉱作業情報を伝達する。例文帳に追加

In this manner, the mining work information is transferred by way of the transporting heavy equipment reciprocatively moving between the mining place and the processing site where the fixed communication infrastructure can be constructed. - 特許庁

1917年に鉱床が発見され、1933年から太平洋戦争末期にかけて兵器に不可欠なニッケルを確保するため大江山から採鉱。例文帳に追加

In 1917, a mineral deposit was found in the mountain, after which it was mined for nickel, which was necessary to support the production of weapons from 1933 to the end of the Pacific War.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

重機制御装置１は、海底を移動可能な採鉱機２を第一のアンビリカントケーブル４Ａを介して母船３に接続した。例文帳に追加

In a heavy machine control apparatus 1, an exploitation machine 2 which is movable on the seafloor is connected to a mother ship 3 via a first umbilical cable 4A. - 特許庁

工具を部分的な回転運動を伴って衝撃的に駆動する高出力の携帯型電動工具装置を，採鉱現場においても高い安全性をもって使用可能とすることである。例文帳に追加

To provide highly safe usage of a high power portable electrical tool percussively driving with partial rotational motion even in a mining site. - 特許庁

第二のアンビリカントケーブル４Ｂは採鉱機２に設けたウインチに巻き取り可能に取り付け、巻き取りと繰り出しによってソナーヘッド８の高さを調整できる。例文帳に追加

The second umbilical cable 4B is mounted so as to be wound around a winch provided in the exploitation machine 2, and a height of the sonar head 8 can be adjusted by taking up and feeding out the cable. - 特許庁