広域電話サービスの英語

ワッツという無制限広域電話サービス例文帳に追加

a system of unlimited long-distance telephone service called WATS発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ＮＮＩによる広域な統一電話番号サービス機能を持つプライベートネットワークを安価に構築できるようにする。例文帳に追加

To construct a private network having a wide universal telephone number service function, using an NNI at a low cost. - 特許庁

これにより、データ通信サービスと電話サービスとが同一電話線で相乗している場合には、電話サービスに影響を与えない周波数帯域を利用し、相乗方式ではなくデータ通信サービスのみの場合には、低域を有効に利用することができ、より広域の周波数空間での情報伝送を可能とする。例文帳に追加

Thus a frequency band which does not have influence upon telephone services is used, when data communication services, and telephone services are provided together on the same telephone line, and a low band can be used effectively, when the multiple system is not adopted and only data communication services are provided, and information can be transmitted in a wider frequency space. - 特許庁

携帯電話等のモバイル装置によっては認識できない添付データを、広域ネットワーク接続されている最寄りのプリンタにて、通信コストを増大することなく印刷し得る印刷サービスシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a printing service system, capable of printing attached data which cannot be recognized by a mobile device, such as a portable telephone with a nearby printer connected to a wide-area network, without increasing communication cost. - 特許庁

携帯型ブラウジング電話端末を使用し、イントラネットワーク内の上位装置側のセキュリティも確保することができ、広域でサービス可能な情報処理システムを実現すること。例文帳に追加

To provide an information processing system, capable of serving over a wide area, while keeping security on the side of a host device inside an intranet as well, and using a portable browsing telephone terminal. - 特許庁

ＮＮＩによる広域な統一電話番号サービス機能を持つプライベートネットワークにおいて、その通信網の全部又は一部を、他のプライベートネットワークと共同で使用される共用通信網としている。例文帳に追加

In regard to a private network having a wide universal telephone number service function using an NNI, the whole or a part of the communication network is used as a shared communication network that is used commonly with other private networks. - 特許庁

これにより、ＮＮＩによる広域な統一電話番号サービスのアクセスポイントも共用することができるので、プライベートネットワークがそれぞれ個別に専用線通信網を敷設するのに比べて安価に構築が行える。例文帳に追加

Thus, an access point of the wide universal telephone number service using the NNI can also be shared, so that every private network can be configured at a low cost compared with a case where the private network uses its own individual private line communication network. - 特許庁