快削性アルミニウム合金の英語

快削性アルミニウム合金は、必須成分としてＣｕ：５．１〜６．０wt％、Ｓｉ：１．０〜１０．０wt％およびＳｒ：０．００１〜１．０wt％を含み、残部がＡｌおよび不純物からなる。例文帳に追加

This free-cutting aluminum alloy contains, as essential components, by weight, 5.1 to 6.0% Cu, 1.0 to 10.0% Si and 0.001 to 1.0% Sr, and the balance Al with impurities. - 特許庁

快削性アルミニウム合金は、必須成分としてＣｕ：５．１〜６．０wt％、Ｚｎ：０．１〜１．０wt％およびＳｎ：０．５〜１．５wt％を含み、残部がＡｌおよび不純物からなる。例文帳に追加

This free-cutting aluminum alloy contains, as essential components, by weight, 5.1 to 6.0% Cu, 0.1 to 1.0% Zn and 0.5 to 1.5% Sn, and the balance Al with impurities. - 特許庁

無鉛快削性銅合金材は、７０〜７８質量％の銅と３．５〜７．０質量％のアルミニウムとを含有し且つ残部が亜鉛からなる合金組成をなすと共に、α相と分散状の微細な混合相であってγ相を含むものとからなる金属組織をなすものである。例文帳に追加

The non-lead free cutting copper alloy contains copper of 70-78 percent by mass, aluminum of 3.5-7.0 percent by mass and zinc for the rest, and has a metallic structure comprising α phase and a dispersed fine mixture phase including γ phase. - 特許庁

快削材を使用しなくても容易に切削加工することができるとともに、硬質陽極酸化処理では得られないほど優れた耐摩耗性及び耐焼付性を有し、かつ良好な寸法精度を有するアルミニウム合金製オートマチックトランスミッション用スプール弁を提供する。例文帳に追加

To provide an aluminum alloy-made automatic transmission spool valve, capable of being easily cut without using any free-cutting material, having abrasion resistance and seizure resistance so excellent that they can not be obtained by a hard anodizing, and having high dimensional precision. - 特許庁

溶鋼をチタンまたはチタン合金で脱酸調整し、チタンを含む酸化物を鋼中に分散させた鋼で、重量比でチタン量0.005から0.01%、マンガン量が0.3から1.0%、可溶性アルミニウム量、窒素量および酸素量の各々を0.01%以下を含み、硬さをHV300〜450とした鉛フリー高強度快削鋼とする。例文帳に追加

The steel contains, by weight, 0.005 to 0.01% titanium, 0.3 to 1.0% manganese, and respectively 0.01% of soluble aluminum, nitrogen and oxygen, and has hardness of HV 300 to 450. - 特許庁

Ｃｕ：３〜６ｍａｓｓ％、Ｂｉ：０．９〜３ｍａｓｓ％を含有し、残部がＡｌと不可避的不純物とからなり、かつ、シャルピー衝撃試験値が室温時の半分に低下する温度が180℃以上であることを特徴とする耐高温脆化性に優れた快削アルミニウム合金押出材。例文帳に追加

The extruded material of the free-cutting aluminum alloy superior in the high-temperature embrittlement resistance includes 3-6 mass% Cu, 0.9-3 mass% Bi and the balance Al with unavoidable impurities; and has such a Charpy impact test value as not to decrease to one-half the value at room temperature, till the material reaches 180°C. - 特許庁