Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ハイパー英語辞書 > 押しよせるの英語・英訳

意味

例文 (66件)

押しよせるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 crowd、crowd together

ハイパー英語辞書での「押しよせる」の英訳

押しよせる

crowd

出典元索引用語索引ランキング

「押しよせる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 66件

例文

押し寄せる例文帳に追加

to surge発音を聞く - EDR日英対訳辞書

押し寄せる人波.例文帳に追加

surging crowds発音を聞く - 研究社新英和中辞典

押し寄せる買い物客.例文帳に追加

a surge of shoppers発音を聞く - 研究社新英和中辞典

押し寄せる憂愁.例文帳に追加

a wave of depression発音を聞く - 研究社新英和中辞典

城に押し寄せる例文帳に追加

to advance on a castle―march on a castle―press on a castle発音を聞く - 斎藤和英大辞典

大勢で押し寄せるさま例文帳に追加

of people, marching in a crowd発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

家具を壁に押して寄せる.例文帳に追加

push the furniture against the walls発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「押しよせる」の英訳

押し寄せる

読み方：おしよせる

押寄せる、押しよせるとも書く

文法情報	（動詞一段活用、自動詞）
対訳	to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.); to rush for (the door); to inundate; to overwhelm; to push aside

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「押しよせる」の英訳

押しよせる

動詞

crowd, crowd together

多数を一箇所に集めるために

(to gather together in large numbers)

men in straw boaters and waxed mustaches crowded the verandah 麦わらのカンカン帽をかぶったり、ロウで固めた口ひげをつけた男たちがベランダに群がった

「押しよせる」に関する類語一覧

出典元索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「押しよせる」の英訳

押しよせる

読み方オシヨセル

flock to

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「押しよせる」に類似した例文

押しよせる

押し寄せる

例文

to surge

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「押しよせる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 66件

例文

郵便の殺到[押し寄せる訪問客].例文帳に追加

a deluge of letters [visitors]発音を聞く - 研究社新英和中辞典

地平線に光が押し寄せる例文帳に追加

light broke over the horizon発音を聞く - 日本語WordNet

さっと通り抜ける、または押し寄せる例文帳に追加

sweep across or over発音を聞く - 日本語WordNet

流れ出るか、逆に押し寄せる例文帳に追加

pour or rush back発音を聞く - 日本語WordNet

物が急増して押し寄せること例文帳に追加

a swelling rush of anything発音を聞く - 日本語WordNet

(大勢が)順々に押し寄せる例文帳に追加

to steadily approach upon something or someone発音を聞く - EDR日英対訳辞書

物を押して他の物に寄せる例文帳に追加

of something to be pushed so that it approaches something else発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

多くのものが押し寄せる例文帳に追加

to surge in a large quantity発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「押しよせる」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (66件)

類語

和英辞書の「押しよせる」の用語索引

押しよせるのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

押しよせるの英語

ハイパー英語辞書での「押しよせる」の英訳

押しよせる

「押しよせる」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「押しよせる」の英訳

押し寄せる

日本語WordNet(英和)での「押しよせる」の英訳

押しよせる

EDR日英対訳辞書での「押しよせる」の英訳

押しよせる

Weblio例文辞書での「押しよせる」に類似した例文

押しよせる

「押しよせる」の部分一致の例文検索結果

「押しよせる」のお隣キーワード