星のかけらの英語

この状態で、腕部３２が相手方の歯車１８、２６から離れる方向に撓んでおり、遊星歯車２２に予圧がかけられる。例文帳に追加

With this state, the arm part 32 is bent in a direction in which the arm part parts from the mating gears 18 and 26 and pressurization is applied on the planetary gear 22. - 特許庁

普通の望遠鏡の視野に含まれるにはあまりにかけ離れている2つの星の角度分離を測るのに用いられる器具例文帳に追加

an instrument used to measure the angular separation of two stars that are too far apart to be included in the field of view of an ordinary telescope発音を聞く  - 日本語WordNet

この映画は1968年から1973年にかけて公開された名作映画｢猿の惑星｣シリーズに関して新たな視点を示している。例文帳に追加

This movie offers a new angle on the classic "Planet of the Apes" movie series that was released from 1968 to 1973.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

観測点から眺めた天体の見せかけの方向を表示する座標を決めるために,ある恒星を目印として想定された半径無限大の球面例文帳に追加

an imaginary sphere with an infinite radius for deciding the false angle and direction of a heavenly body from a point of observation発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

開発期間の短縮及び開発コストの低減を図ることができ、軌道上の衛星で分解能を変更することができ、さらに、小型化、軽量化を図ることができる光検出器及び人工衛星搭載光学センサを得る。例文帳に追加

To obtain a photodetector, and an optical sensor mounted on an artificial satellite, which shorten the development period and is reduced in development cost, and changes the resolution in a satellite on an orbit, and further is reduced in size and weight. - 特許庁

距離変化計算部２０は、ＧＰＳ衛星から送信される信号に観測されるドップラ周波数偏移に基づいて、ＧＰＳ衛星距離の変化量を算出する。例文帳に追加

A range variability calculating section 20 calculates a variability in the GPS-Satellite range from the Doppler frequency shift observed in signals transmitted from the GPS-Satellite. - 特許庁

複数の衛星の方位が大きく異なる場合にも衛星から送信された電波を受信でき、小型化、軽量化、および低コスト化を図ることができる電波レンズアンテナ装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a radio wave lens antenna device capable of receiving radio wave transmitted from satellite even if directions of a plurality of satellites are remarkably different from each other, and miniaturized and reduced in the weight and costs. - 特許庁

王の言葉を聞いてから，彼らは出かけて行った。すると見よ，東方で見た星が彼らの先を行き，ついに幼子のいる場所の上にやって来て，止まった。例文帳に追加

They, having heard the king, went their way; and behold, the star, which they saw in the east, went before them, until it came and stood over where the young child was.発音を聞く  - 電網聖書『マタイによる福音書 2:9』