朝方にの英語

この間に南朝方に転向したと推測される。例文帳に追加

It is thought that he went over to the Southern Court side.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アナはまだ起きていたが、朝方にかけて、まどろんだ。例文帳に追加

Toward morning Anna, while still sitting up, fell into a doze. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

以後、十年余り南朝方に軟禁される。例文帳に追加

Since then the Emperor was kept under house arrest in the Southern dynasty for about ten years.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

11月7日には北朝方の茂木城を攻略する。例文帳に追加

On December 29, Akikuni captured Motegi-jo Castle which had belonged to the Northern Court.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

3月3日_(旧暦)、北朝方が金ヶ崎城に攻め込む。例文帳に追加

The Northern Court side invaded the Kanegasaki-jo Castle on April 12.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

楠木氏の一族は殆どが南朝方についた。例文帳に追加

Most familes from the Kusunoki clan took sides with the Southern Court.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

スミス先生は今朝方、日本を出国されました。例文帳に追加

Mr Smith left Japan this morning. - Tatoeba例文

南北朝動乱において、北朝方に立った上杉氏は、越後国南部から南朝方に属した新田氏らを放逐した。例文帳に追加

In the period of the Northern and Southern Courts, the Uesugi clan supported the Northern Court and ousted the Nitta clan and others who supported the Southern Court from the southern part of Echigo Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス