小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 条令の英語・英訳 

条令の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 ordinance


JMdictでの「条令」の英訳

条例

読み方じょうれい

条令 とも書く

(1)

文法情報名詞
対訳 regulations; rules

(2)

文法情報名詞
対訳 (local) regulation; ordinance; bylaw; law


「条令」を含む例文一覧

該当件数 : 63



例文

市の条令例文帳に追加

municipal ordinance発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

第六十条 令第二十五条の厚生労働省令で定める事項は、次のとおりとする。例文帳に追加

Article 60 The matters specified by an Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare under Article 25 of the Order shall be as follows:発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第百三十九条 令状の請求は、書面でこれをしなければならない。例文帳に追加

Article 139 (1) A request for a warrant shall be filed in writing.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

各坊には坊長が置かれ、左右京には条ごとに坊令(ぼうれい、条令)が置かれた。例文帳に追加

Each bo had a "bocho" (bo chief), and each jo in the left and right of the capital had a "borei" (jorei - jo chief).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第五十条 令第十四条(令第九条第二項において準用する場合を含む。)の厚生労働省令で定める基準は、次のとおりとする。例文帳に追加

Article 50 The criteria specified by an Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare under Article 14 of the Order (including cases where it is applied mutatis mutandis under Article 9, paragraph (2) of the Order) shall be as follows:発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第五十一条 令第十五条(令第九条第二項において準用する場合を含む。)の申請書には、次に掲げる事項を記載した書類を添えなければならない。例文帳に追加

Article 51 A written application set forth in Article 15 of the Order (including cases where it is applied mutatis mutandis under Article 9, paragraph (2) of the Order) shall be attached with documents containing the following matters:発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

第五十四条 令第十九条(令第九条第二項において準用する場合を含む。)の申請書には、次に掲げる事項を記載した書類を添えなければならない。例文帳に追加

Article 54 A written application set forth in Article 19 of the Order (including cases where it is applied mutatis mutandis under Article 9, paragraph (2) of the Order) shall be attached with documents containing the following matters:発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JST科学技術用語日英対訳辞書での「条令」の英訳

条令


日本語WordNet(英和)での「条令」の英訳

条令


日英・英日専門用語辞書での「条令」の英訳

条令

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「条令」の英訳

条令

「条令」を含む例文一覧

該当件数 : 63



例文

第四条 令第一条第二号に規定する内閣府令で定める事項は、次に掲げる事項とする。例文帳に追加

Article 4 The matters specified by Cabinet Office Ordinance, as referred to in Article 1, item (ii) of the Cabinet Order, shall be as follows:発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第五条 令第一条の三第四号に規定する内閣府令で定めるものは、競走用馬とする。例文帳に追加

Article 5 The goods specified by Cabinet Office Ordinance, as referred to in Article 1-3, item (iv) of the Cabinet Order, shall be racehorses.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第七条 令第一条の三の三第六号に規定する内閣府令で定めるものは、次に掲げるものとする。例文帳に追加

Article 7 (1) The rights specified by Cabinet Office Ordinance, as referred to in Article 1-3-3, item (vi) of the Cabinet Order, shall be as follows:発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第八条 令第一条の三の四第一号に規定する内閣府令で定める事項は、利率及び弁済期とする。例文帳に追加

Article 8 (1) The matters specified by Cabinet Office Ordinance, as referred to in Article 1-3-4, item (i) of the Cabinet Order, shall be interest rates and the due date.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第十五条 令第一条の八の六第一項第二号イに規定する内閣府令で定める者は、次に掲げる者とする。例文帳に追加

Article 15 (1) The persons specified by Cabinet Office Ordinance, as referred to in Article 1-8-6, paragraph (1) item (ii), sub-item (a) of the Cabinet Order, shall be those listed in the following items:発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第十六条 令第一条の八の六第一項第四号に規定する内閣府令で定める行為は、次に掲げる行為とする。例文帳に追加

Article 16 (1) The acts specified by Cabinet Office Ordinance, referred to in Article 1-8-6, paragraph (1), item (iv) of the Cabinet Order, shall be those listed in the following items:発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第九条 令第十七条第四項に規定する経済産業大臣が指定する取引は、次の各号の一に該当する取引とする。例文帳に追加

Article 9 (1) Transactions designated by the Minister of Economy, Trade and Industry as prescribed in Article 17, paragraph (4) of the Order shall be those which fall under any of the following items:発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

第百三十七条 令第十九条第二号の主務省令で定める関係は、次の各号に掲げるものとする。例文帳に追加

Article 137 Relationships specified by an ordinance of the competent ministry set forth in Article 19, item (ii) of the Order shall be as listed in the following items:発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る


条令のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「条令」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS