意味 | 例文 (10件) |
格物致知の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 gaining a perfect knowledge of natural laws
「格物致知」を含む例文一覧
該当件数 : 10件
格物致知例文帳に追加
knowledge of the laws of nature発音を聞く - 斎藤和英大辞典
格物致知の学例文帳に追加
natural philosophy発音を聞く - 斎藤和英大辞典
八条目の「格物致知」例文帳に追加
'Kakubutsu Chichi', one of the Eight Steps発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「格物致知」を、「意」を正すことにより良知を発揮することとしたのである。例文帳に追加
Therefore, Wang Yangming interpreted 'kakubutsu chichi' as exerting ryochi by rectifying 'yi.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
朱子学において最も要とされたのが、上記の「格物致知」である。例文帳に追加
In Shushigaku, the above-mentioned 'Kakubutsu Chichi' is considered to be the main point.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
やがて朱子学に傾倒するが次第に陽明学の影響を受け、格物致知論を究明するようになる。例文帳に追加
He shortly concentrated on the Neo-Confucianism but came to investigate the theory of Katabutsu Chichi (Kakubutsu leads to maximal activation of wisdom) gradually under the influence of Yomei-gaku (neo-Confucianism based on teaching of Wang Yangming).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その際王陽明は朱子学の根本原理となっている「格物致知」解釈に以下のような疑義を呈した。例文帳に追加
When he left Shushigaku, Wang Yangming raised the following doubts about the interpretation of Kakubutsu Chichi' ("extending knowledge through investigating everything"), the fundamental principle of Shushigaku.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「格物致知」を含む例文一覧
該当件数 : 10件
朱子は読書・修養によって聖人の高みに至るとしたが、その筆頭に置かれた「格物致知」に根拠を求めた。例文帳に追加
Zhu Xi said that a person reached the level of sage through reading and self-cultivation, and sought the basis of this in 'kakubutsu chichi,' the top items among the eight.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
明代中期、王守仁(号は陽明)は、朱熹が理を窮めるために掲げた方法の一つである『大学』の「格物致知」について新しい解釈をもたらした。例文帳に追加
During mid-Ming Dynasty, O Shujin (priestly name was Yomei) presented a new interpretation of 'Kakubutsu Chichi' (Kakubutsu leads to maximum activation of wisdom) in "Daigaku" (a book describing educational philosophy of Daigaku), which Chu His set forth as a way of attaining law.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「致良知」の「良知」とは『孟子』の「良知良能」に由来することばで、「格物致知」の「知」を指すが、「致良知」はそれを元に王陽明が独自に提唱した概念である。例文帳に追加
Ryochi' in 'chiryochi' originated from 'Ryochi ryono,' meaning synderesis, used in "The Mengzi" to indicate 'chi' (knowledge) in 'kakubutsu chichi,' but 'chiryochi' itself is a concept originally advocated by Wang Yangming based on that.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (10件) |
|
格物致知のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |