法律用語の英語

「被告人」という言葉は法律用語である。例文帳に追加

"The accused" is a legal term. - Tatoeba例文

法律用語の大半は素人にはわかりにくい。例文帳に追加

Much legal language is obscure to a layman.発音を聞く  - Tanaka Corpus

法律用語では、子供は「ｉｓｓｕｅ」と呼ばれる。例文帳に追加

In legal terms, children are called "issue."発音を聞く  - Tanaka Corpus

「被告人」という言葉は法律用語である。例文帳に追加

"The accused" is a legal term.発音を聞く  - Tanaka Corpus

法律用語では死亡年月日または没年月日。例文帳に追加

In legal terms, it is the year, month and day of a person's death.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

次に掲げる法律は廃止される。法令集法律第137/1995号後の規制の用語での商標法。例文帳に追加

The following acts are hereby repealed: Act No. 137/1995 Coll., the Act on Trade Marks in the wording of later regulations.発音を聞く  - 特許庁

1. 法令集法律No.577/2001，法令集法律No.14/2004，法令集法律No.344/2004，法令集法律No.84/2007及び法令集法律No.495/2008の用語による商標に関する法令集法律No.55/1997例文帳に追加

1. Act No. 55/1997 Coll. on Trademarks in the wording of the Act No. 577/ 2001 Coll., Act No. 14/ 2004 Coll., Act No. 344/ 2004 Coll., Act No. 84/ 2007 Coll. and Act No. 495/ 2008 Coll.; - 特許庁

第二条　この法律の用語は左の例による。例文帳に追加

Article 2 (1) In this Act, the meanings of the terms listed in the following paragraphs shall be as prescribed respectively in those paragraphs.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム