Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > ないと行けないの英語・英訳

意味

例文 (177件)

ないと行けないの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 (after negative base of verb) have to (verb); must (verb)

JMdictでの「ないと行けない」の英訳

ないと行けない

読み方：ないといけない

無いといけない、無いと行けないとも書く

(1)

文法情報	（表現、形容詞）（かな表記が多い）
対訳	(after negative base of verb) have to (verb); must (verb)

(2)

文法情報	（表現、形容詞）（かな表記が多い）
対訳	is indispensable; absolutely necessary

出典元索引用語索引ランキング

「ないと行けない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 177件

例文

外へ出ては行けない。例文帳に追加

You can't go out.発音を聞く - Tanaka Corpus

船じゃないと、そこには行けないよ。例文帳に追加

You can get there only by sea. - Tatoeba例文

彼らはそこに行かないと行けなかった。例文帳に追加

They needed to go there.発音を聞く - Weblio Email例文集

彼となかなか飲みに行けない。例文帳に追加

I cannot seem to go out drinking with him.発音を聞く - Weblio Email例文集

とてもこの旅行は行けそうもない.例文帳に追加

I don't feel up to (making) the journey.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

嫁に行けない女性のこと例文帳に追加

a female unable to marry a man発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

彼に会いに行けないと電話した例文帳に追加

I phoned him that I couldn't visit him. - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

「ないと行けない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 177件

例文

バスに乗らないと行けませんね。例文帳に追加

You will have to take the bus there. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

夜一人でトイレに行けない。例文帳に追加

I cannot go to the bathroom alone at night.発音を聞く - Weblio Email例文集

トムはすぐにどこかに行けない。例文帳に追加

Tom can't go anywhere right now. - Tatoeba例文

トムに行けない理由を話しなさい。例文帳に追加

Tell Tom the reason you can't go. - Tatoeba例文

何でトムが行けないのか教えてよ。例文帳に追加

Tell me why Tom can't go. - Tatoeba例文

トムが来るまで僕は行けないんだよ。例文帳に追加

Until Tom comes, I can't go. - Tatoeba例文

人をからかっては行けない。例文帳に追加

Don't make fun of other people.発音を聞く - Tanaka Corpus

例文

ここに車を止めては行けない。例文帳に追加

You cannot park your car here.発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

「ないと行けない」の英訳に関連した単語・英語表現

absolutely necessary

(英和対訳)

have to

(英和対訳)

must

(英和対訳)

意味

例文 (177件)

和英辞書の「ないと行けない」の用語索引

ないと行けないのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ないと行けないの英語

JMdictでの「ないと行けない」の英訳

ないと行けない

「ないと行けない」の部分一致の例文検索結果

「ないと行けない」の部分一致の例文検索結果

「ないと行けない」のお隣キーワード