空転防止の英語

四輪駆動型道路舗装機械における前輪の空転を防止する。例文帳に追加

To prevent the idling of a front wheel in a four-wheel-drive road paving machine. - 特許庁

出力軸の空転を防止する小形状のジョイント２を提供する。例文帳に追加

To provide a small-sized joint 2 which prevents idle running of an output shaft. - 特許庁

それにより、モータの空転によるベルトの引出し、弛みを防止する。例文帳に追加

This prevents the belt from being extended or slackened by the idling of the motor. - 特許庁

ブラシレスモータを冷却するファンの空転を確実に防止する電動工具を提供する。例文帳に追加

To provide a power tool capable of securely preventing a fan for cooling a brushless motor from rotating idly. - 特許庁

このスペーサ（５８）は、空転による摩耗を防止するように確実に密な嵌合を提供する。例文帳に追加

The spacer (58) provides a positively tight fit in order to prevent wear from idling. - 特許庁

簡単に、その場その時に応じて効果的に、空転や滑走を防止する列車制御システムとする。例文帳に追加

To provide a train control system that facilitates prevention of racing and sliding effectively depending on place and time. - 特許庁

ロータが滑動または空転して摩擦係合面が損傷するのを防止する。例文帳に追加

To prevent an abrasion engagement surface from being damaged by the sliding or the racing of a rotor. - 特許庁

エンジンアシスト型の多軸車両において、駆動輪の空転を抑制し加速性能の悪化を防止する。例文帳に追加

To provide an engine-assisted multi-axle vehicle that prevents acceleration performance degradation by suppressing driving wheel slips. - 特許庁