給液キャップの英語

キャップガイド５２を支持する支持パイプ６５で噴射ノズル６４に液を供給する。例文帳に追加

A liquid is supplied to the injection nozzle 64 by a supporting pipe 65 for supporting the cap guide 52. - 特許庁

簡易な構成で保湿液をキャップ内へ供給することが可能で、かつ、キャップ内へ供給される保湿液の量を精度良く制御することが可能な液体吐出装置を提案する。例文帳に追加

To propose a liquid jet apparatus capable of supplying a moisturizer into a cap with a simple structure and capable of precisely controlling the amount of the moisturizer to be supplied into the cap. - 特許庁

吐出口の回復動作を行った後、吐出口の洗浄モードでは、キャップ部材で吐出口をキャッピングし、キャップ部材内部に洗浄液としてビヒクルを供給・流過させ、ついでキャップ部材４内部に残る洗浄液を上記ポンプ２９で排出する。例文帳に追加

After conducting a recovery action of the discharge port, the discharge port is capped with the cap member in the cleaning mode of the discharge port, while a vehicle, as a cleaning liquid, is supplied/flowed into the cap member, discharging the cleaning liquid left inside the cap member 4 with the pump 29. - 特許庁

キャップ部材１００ｂに気体供給口５５および液体供給口５８が設けられており、キャップ部材１００ｃに気体溶解液出口５６が設けられている。例文帳に追加

A gas supply port 55 and a liq. supply port 58 are provided at the cap member 100b and a gas dissolving liq. outlet 56 is provided at the cap member 100c. - 特許庁

キャップ１２の移動動作によって作動した作動部材２２は、保湿液供給部１５に当接して保湿液タンク内の保湿液をキャップ１２に向かって吐出させる。例文帳に追加

The actuation member 22 actuated by the moving action of the cap 12 abuts against the moisturizer supply unit 15 so that the moisturizer in the moisturizer tank is ejected toward the cap 12. - 特許庁

供給口を被うキャップを取り外した際の供給口からの液体の溢れ出しを防止することができる液体供給用容器を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid supply container which prevents leakage of liquid from a supply port when a cap covering the supply port is removed. - 特許庁

簡易な構成で給水口キャップおよびドレン口キャップの紛失や破損を防止できる転圧車両における液剤タンクの構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure of a liquid tank in a rolling compaction vehicle capable of preventing loss and breakage of a water feeding port cap and a drain port cap by a simple configuration. - 特許庁

そして、その後も供給される溶解液によって、キャップ室７２内の溶解液は廃液タンク８２へと排出される。例文帳に追加

The dissolving liquid in the cap chamber 72 is discharged to the waste liquid tank 82 by the dissolving liquid to be supplied thereafter. - 特許庁