繰りこすの英語

製造コストを抑制しつつ、用紙を１枚ずつ繰り出すことができる繰り出し機構を提供する。例文帳に追加

To provide a delivery mechanism delivering paper sheets one by one while restraining a manufacturing cost. - 特許庁

残金を来月分の生活費に繰り越すことにした.例文帳に追加

I've decided to transfer the balance to next month's living expenses.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

(ある時期の残りを次の時期に)繰り越すことができる例文帳に追加

to be able to carry the account balance of a period forward to the next period発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

その金を来期に繰り越すつもりです例文帳に追加

I will carry the money forward to next term. - Eゲイト英和辞典

加熱、冷却の繰り返しを少なくして、コスト低減を図る。例文帳に追加

To reduce production cost by decreasing repeated heating and cooling procedures. - 特許庁

コスト管理システムに、コスト管理機能と資金繰り管理機能を具備させる。例文帳に追加

The cost management system is provided with a cost management function and a cash flow management function. - 特許庁

上限を超えるトナー補給要求があった場合は、超過量を次回のトナー補給時に繰り越す。例文帳に追加

When toner supply that exceeds the upper limit is requested, the excessive amount is carried over to the subsequent toner supply. - 特許庁

前記ずらす制御に用いられなかった余りの振れ量を次フレームの振れ量として繰り越す。例文帳に追加

The remaining shake amount not used in the shifting control is carried over as the shake amount of the next frame. - 特許庁