肖るの英語

^あやかる

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 to share (someone's) good luck; to follow (someone's) example; to enjoy the same benefits (of someone or something); to capitalize (on the popularity of something)

研究社新和英中辞典での「肖る」の英訳

あやかる肖る

share somebody's good luck

あの人にあやかりたいものだ. I wish I were as lucky as him [he is].

より^３【用法】

祖父にあやかって息子の名を太郎とつけた. I called [named] my son Taro after [《主に米国で用いられる》 for] my grandfather.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

JMdictでの「肖る」の英訳

肖る

読み方：あやかる

(1)

文法情報	（動詞ラ行五段活用、自動詞）（かな表記が多い）
対訳	to share (someone's) good luck; to follow (someone's) example; to enjoy the same benefits (of someone or something); to capitalize (on the popularity of something)

(2)

文法情報	（動詞ラ行五段活用、自動詞）（かな表記が多い）
対訳	to be named after

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「肖る」の英訳

肖る

読み方あやかる

他動詞

To resemble, take after （a lucky person）

用例

君にあやかりたいものだ
I should like to take after your luck―tread in your lucky steps.

出典元索引ランキング

「肖る」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

和英辞書の「肖る」の用語索引

肖るのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

肖るの英語

研究社 新和英中辞典での「肖る」の英訳

あやかる 肖る

JMdictでの「肖る」の英訳

肖る

斎藤和英大辞典での「肖る」の英訳

肖る

「肖る」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「肖る」の英訳

あやかる肖る