自動調心ローラの英語

加圧ばね２４，２５のばね力は、支持レバー１４、自動調心軸受け１９１，１９２、ローラ軸１８及び各スペーサ２６，２７，２８を介してプレスローラ１３の内周壁に伝えられる。例文帳に追加

The spring forces of press springs 24, 25 are transmitted to the inner circumferential wall of the press roller 13 through support levers 14, 15, automatic aligning bearings 191, 192, the roller shaft 18, and the spacers 26, 27, 28. - 特許庁

コントローラは、自動車内に存在する積荷に関するデータを取得し、積荷に関するデータに基づいて自動車の重心に対する積荷の影響を抑えるように制御調整量を決定し、制御調整量に基づいて自動車を制御するように構成される。例文帳に追加

The controller is configured so as to acquire data regarding the cargo in the vehicle, determine the amount of control adjustment so as to suppress the influence of the cargo with regard to the center of gravity of the vehicle based on the data regarding the cargo, and control the vehicle based on the amount of control adjustment. - 特許庁

段ボール原紙等の帯状シート材、ベルト等を長手方向に走行させるガイドローラ等に用いる自動調心ローラであって、簡単な構造として低コストで製作できるとともに、披走行材の蛇行を確実に防止できるようにする。例文帳に追加

To manufacture at a low cost by a simple structure and securely prevent a traveled material from meandering in a self-aligning roller used for a guide roller longitudinally traveling band-shaped sheet materials and belts such as a corrugated fiberboard. - 特許庁

保持具３０の自動調心機構を備えた支持軸５によってクリーニングローラ６を傾斜させた姿勢で保持して上端を回転ドラム２へ接触させることによりクリーニングローラ６の回転を起動させてから回転ドラム２に圧接する。例文帳に追加

A cleaning roller 6 is held in the state of being inclined by the support shaft 5 of a holder 30, the shaft 5 having an automatic aligning mechanism, the rotation of the cleaning roller 6 is started by bringing its upper end into contact with a rotary drum 2, and then it is pressed into contact with the rotary drum 2. - 特許庁

すなわち、起動させた後、更に接触を進めることにより、自動調心機構が働いてクリーニングローラ６は起こされ回転ドラム２と平行な姿勢となって圧着されて磁気ヘッドＨのクリーニングが行われる。例文帳に追加

That is, after the starting, contact is further progressed to make the automatic aligning mechanism function, thus the cleaning roller 6 is raised to take a posture parallel to the rotary drum 2, and a magnetic head H is cleaned. - 特許庁

断面円形のトンネルを掘進する掘進機本体Ａに牽引される後続台車Ｂをトンネル底部に支持する支持脚１２の下部に、この後続台車全体Ｂをその自重によってトンネルの中心方向に滑らせてセンタリングするローラーコンベア状の自動調芯装置１１を備える。例文帳に追加

At the lower part of a supporting leg 12 for supporting on the bottom of a tunnel a following carriage B towed by a drilling machine mainbody A for drilling the sectionally circular tunnel, a roller conveyor shaped automatically centering device 11 is provided which slides the whole following carriage B to the center of the tunnel with its weight for centering. - 特許庁