Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 斎藤和英大辞典 > 計うの英語・英訳

意味

例文 (999件)

計うの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

斎藤和英大辞典での「計う」の英訳

計う

読み方はからう

他動詞

To manage, contrive, arrange, settle （matters）; to see to, look to （a matter）; to deal with （a matter）; to dispose of （a question）; to decide on （a matter）

用例

二人に会わせないようにはからった
I so managed matters―contrived matters―arranged matters―that they could not see each other.

どうぞしかるべくはからってくれ給え
Please arrange the matter as you think fit―settle the matter at your discretion.

それだけのことか、よいようにはからっておこう
Is that all? I'll see to it
I'll set that right.

この儀如何にはからいましょうか
How shall I deal with the matter?

よきにはからえ
Dispose of the matter at your discretion
I leave the matter to your discretion.

私一存でははからいかねます
I can not decide on my own judgement decide on my responsibility.

万事不都合の無いようにはからってくれ
See that all is well.

双方に不平の無いように公平にはからいます
I will see that both sides are satisfied
I will see fair play.

穏便に計らう
to make amicable arrangement

出典元索引用語索引ランキング

「計う」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49979件

例文

計量計例文帳に追加

METRIC INSTRUMENT - 特許庁

風向計例文帳に追加

ANEMOSCOPE - 特許庁

瞳孔計例文帳に追加

PUPILLOMETER - 特許庁

降雨計例文帳に追加

RAINFALL METER - 特許庁

計器等例文帳に追加

Meter etc - Weblio Email例文集

総計.例文帳に追加

a grand total発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

統計.例文帳に追加

a numerical statement発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

「計う」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49979件

例文

自動計例文帳に追加

a meter発音を聞く - 斎藤和英大辞典

高度計例文帳に追加

an altimeter発音を聞く - 斎藤和英大辞典

硬度計例文帳に追加

a durometer発音を聞く - 斎藤和英大辞典

光度計例文帳に追加

a photometer発音を聞く - 斎藤和英大辞典

総計例文帳に追加

the sum total発音を聞く - 斎藤和英大辞典

総計例文帳に追加

the grand total - Eゲイト英和辞典

合計　48,000,000例文帳に追加

Total: 48,000,000発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

腕時計例文帳に追加

WRISTWATCH - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「計う」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

和英辞書の「計う」の用語索引

計うのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

計うの英語

斎藤和英大辞典での「計う」の英訳

計う

「計う」の部分一致の例文検索結果

「計う」の部分一致の例文検索結果

「計う」のお隣キーワード