Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日英固有名詞辞典 > 評吉の英語・英訳

意味

例文 (96件)

評吉の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「評吉」の英訳

評吉

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
ひょうきち	Hyokichi	Hyōkichi	Hyôkiti	Hyoukiti

出典元索引ランキング

「評吉」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 96件

例文

このことも、綱吉の評価を実際以上に低めていると言える。例文帳に追加

This is one of the reasons for the low opinion of Tsunayoshi.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

意外なことに書道に優れ、北大路魯山人は秀吉の書に対して、新たに三筆を選べば、秀吉も加えられると高く評価した例文帳に追加

He was good at calligraphy unexpectedly and Rozanzin KITAOJI evaluated his works highly as Hideyoshi would be chosen if three good chirographers were newly selected.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

※2002年より「吉村酒造は今後、全ての品評会に出品しない」と表明。例文帳に追加

* The company, Yoshimura Shuzo, declared that 'it will not exhibit any of its products' at any fair from 2002.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

またこのころ榊原鍵吉により撃剣興行が盛んにおこなわれ好評を博したが、後に廃れた。例文帳に追加

Gekiken kogyo (swordsmen show) by Kenkichi SAKAKIBARA was popular at that time, but its popularity waned later.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

秀吉は、大器、天威、所世の人の及ぶべくもないと評され、格の違いを見せ付けた。例文帳に追加

Hideyoshi was described as a great person and a majesty of God whom ordinal people could not reach, and showed being on different levels.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そのため、「秀吉は清君、それに背いた家康は奸君」と偏った評価をされることが多かった。例文帳に追加

Therefore, the biased evaluation of 'Hideyoshi was a clean ruler, while Ieyasu was a cunning ruler' was often made.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

綱吉の治世の評価が低いことについては、不幸な偶然もいくつかあると指摘されている。例文帳に追加

Several unlucky coincidences are often given as the reason for the low evaluation of Tsunayoshi's rule.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

「評吉」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 96件

例文

豊臣秀吉から日ノ本の国は西方は隆景に東方は家康に任せれば安泰と評された。例文帳に追加

Hideyoshi TOYOTOMI said that Japan was secure when western Japan was ruled by Takakage and eastern Japan is ruled by Ieyasu.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

吉本は元就の手紙を「苦労人であったためかもしれないが説教魔となっている」と評した。例文帳に追加

Yoshimoto described his letters as 'those of a preacher who apparently had a difficult life.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし評議の場で和睦案は一蹴され、島津氏は秀吉と戦うことになる。例文帳に追加

However, his proposal for reconciliation was ignored at their meeting, and the Shimazu clan decided to fight against Hideyoshi.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

曾孫：吉井滋（伯爵、後楽園スタヂアム支配人、日本野球連盟評議員）例文帳に追加

Great-grandchild: Shigeru YOSHII (a Count, general manager of Korakuen Stadium, councilor of Japan Amateur Baseball Association)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『次郎吉懺悔』が、1923年（大正12年）2月、尾上菊五郎(6代目)が上演し、好評となる。例文帳に追加

In February 1923, "Jirokichi-zange (Jirokichi's repentance),"starring the sixth Kikugoro ONOE, became very popular.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

先述のように師である福澤諭吉からは酷評を受けるなど、人柄への評価はあまり芳しくない。例文帳に追加

His personality was considered not to be very good as he received harsh criticism from his master, Yukichi FUKUZAWA as mentioned above.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお、評・郡の設置年については、『国府町誌』が「意図的に吉祥年を選んで立評の年にあてている」と指摘するように検討の余地がある。例文帳に追加

The year when hyo (unit of the local administration) and county were established should be reviewed since "Kokufucho shi" indicated that 'it was intentionally selected the lucky year to establish hyo.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

綱吉再評価に関する文献として、代表的で入手が容易なものとして、吉川弘文館『徳川綱吉』（塚本学・1998年）、文春新書『黄門さまと犬公方』（山室恭子・1998年ISBN4-16-660010-9）が挙げられる。例文帳に追加

"Tokugawa Tsunayoshi" (Manabu TSUKAMOTO, 1998, published by Yoshikawa Kobunkan) and "Komon-sama to Inu-Kubo" (Kyoko YAMAMURO, 1998, published by Bunshun Shinsho, ISBN 4-16-660010-9) are easy to obtain examples of works on Tsunayoshi's re-evaluation.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス