意味 | 例文 (10件) |
誉れ高いの英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 renowned; famous
「誉れ高い」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10件
彼は勇者の誉れが高い。例文帳に追加
He is celebrated for his bravery. - Tatoeba例文
彼は勇者の誉れが高い。例文帳に追加
He is celebrated for his bravery.発音を聞く - Tanaka Corpus
慶安手鑑などに筆蹟が有り、名筆の誉れ高い。例文帳に追加
As can be seen in such sources as Keian tekagami (a collection of calligraphy), he had excellent handwriting.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
源頼政が挙兵すると、その配下にいた渡辺党の武者で武勇の誉れ高い源競(みなもとのきそう)は、偽って宗盛に寝返った。例文帳に追加
MINAMOTO no Kiso, MINAMOTO no Yorimasa's subordinate in the Watanabe-to clan and famous for his bravery, falsely deserted to Munemori's side when Yorimasa rose his army.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、初は細身の美女であり、三姉妹は母市の美しさを受け継いだ、誉れ高い美女であったという。例文帳に追加
Hatsu was a slim and beautiful woman, and all of three sisters had a reputation as beautiful women who inherited the beauty of their mother Ichi.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「誉れ高い」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10件
夕霧は娘の中で一番美人と誉れ高い藤典侍腹の六の君を、落葉の宮に預けて教養の豊かな女性に育てようとしている。例文帳に追加
Roku no Kimi, a daughter between Yugiri and To no Naishinosuke, was said the most beautiful woman of his daughters, so he tried to leave her with Ochiba no Miya in order to bring her up to an well-educated woman.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
主として宗家および分家にしかゆるされず、弟子家の場合には特に流儀に功績のある者もしくは名手の誉れ高い者にかぎられる。例文帳に追加
Only the head and the branch families are allowed to use the name, and in case of disciples using the name, it is limited to someone who has a successful career in style or is an honored master.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
だが,あなた方が招かれた時は,行って,最も低い場所に着きなさい。そうすれば,あなたを招いた人がやって来た時,『友よ,もっと高い方へ移ってください』とあなたに告げるだろう。その時,共に食卓に着いているみんなの前で,あなたは誉れを受けるだろう。例文帳に追加
But when you are invited, go and sit in the lowest place, so that when he who invited you comes, he may tell you, ‘Friend, move up higher.’ Then you will be honored in the presence of all who sit at the table with you.発音を聞く - 電網聖書『ルカによる福音書 14:10』
意味 | 例文 (10件) |
|
誉れ高いのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |