農工業の英語

農工業例文帳に追加

agricultural and manufacturing industries発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

米国は農工業とも大袈裟だ例文帳に追加

In America, agriculture and industry are conducted on a large scale.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

米国では農工業とも大仕掛だ例文帳に追加

In America, agriculture and industry are conducted on a large scale.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

その他、職業も記載様式に含まれており、華族、士族では主に禄高を、平民では農工商雑と記され、業種も記載された。例文帳に追加

Besides, trades were also included in the registration form, Rokudaka (stipends) were mainly described for the peerage and the warrior class and commoners were described as farmers, craftsmen, merchants or others, including their job types.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鉱山の開発や鉄道の建設、衛生環境の改善や、農林水産業の近代化などで台湾の生活水準は向上し、農工業の生産も増大した。例文帳に追加

The development of mines, construction of railways and improvement of public health, modernization of agriculture, forestry and fisheries industries contributed to a higher living standard of Taiwan as well as an increase of agricultural and industrial production.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

人々に対して自在自由の権を与え、国家も士農工商の別を無くして民による自由な職業選択と居住地選択に任せるべきである。例文帳に追加

The government should give the right to freedom to people and the nation should abolish shinokosho (hierarchy of samurai, farmers, artisans, and merchants) to let people choice their job and where to live.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

具体的には、「中小企業地域資源活用プログラム」を創設し、マーケティング、ブランド戦略に精通した人材・仕掛人の提供や、産官学連携、農工商連携など従来の垣根を越えた地域の力の結集、さらに、大都市部、海外の市場を視野に入れた取組を支援する。例文帳に追加

Specifically, the "SME Regional Resources Utilization Program" will be established, providing human resources and organizers who are knowledgeable regarding marketing and brand strategies, and promoting collaboration among industry, academia and government, and among agriculture, trade and manufacturing across the traditional boundaries between sectors to consolidate regional power. In addition to these measures, support will be provided for measures with markets both overseas and in urban centers in mind. - 経済産業省