鋼管フレームの英語

本体フレーム２には、鋼管杭１０を側方から挟むことによって鋼管杭１０に対して本体フレーム２を走行可能な状態で支持する複数の走行支持ローラ３７、３９、４７、４９が設けられている。例文帳に追加

Plural running support rollers 37, 39, 47, and 49 for supporting the body frame 2 against a steel pipe pile from the side are provided to the body frame 2. - 特許庁

鋼管圧入装置８のベースフレーム９に、鋼管圧入装置８自体を運転台車１のフレーム３上にまで上昇させるジャッキ装置１０ａ、１０ｂを４隅に備える。例文帳に追加

Jack devices 10a, 10b for raising the steel pipe press-in device 8 itself up to an upper part of the frame 3 of the operation carrier 1 are provided in the four corners in a base frame 9 of the steel pipe press-in device 8. - 特許庁

角形鋼管材で成る主トラックフレーム１１、及び、主トラックフレーム１１の下面側に開口側が沿って連結している横断面溝形の屈曲板金材で成る副トラックフレーム１２を備えてトラックフレーム１０を構成してある。例文帳に追加

The truck frame 10 comprises a main truck frame 11 formed of a square steel pipe material and a sub truck frame 12 formed of a bending sheet metal material having groove-shaped cross section of which opening side faces and connects to the lower surface side of the main truck frame 11. - 特許庁

ステータコア２３のフレーム２９への固定は、ステータコア２３を鋼管３０の内径側に圧入することで行われている。例文帳に追加

A stator core 23 is secured to the frame 29 by pushing the stator core 23 into the inside diameter side of the steel pipe 30. - 特許庁

本発明の鋼管杭自動溶接装置１は、溶接トーチ７を搭載可能な開閉自在の一対のアーム状の本体フレーム２を有する。例文帳に追加

This steel pipe pile automatic welding device 1 has a pair of arm-like body frames 2 which can accommodate a welding torch 7 and be opened/closed. - 特許庁

ステータコア２３を鋼管３０の内径側に圧入する代わりに、ステータコア２３の外周部をフレーム２９に鋳込むこととしても良い。例文帳に追加

Alternatively, outer circumferential part of the stator core 23 may be cast into the frame 29. - 特許庁

本発明の屋根４は、最上部の鋼管１の頂部に浮け止め金具１６を介して脱着可能であって、屋根型に組まれたフレーム５と、フレーム５の上面を覆う屋根覆工材６と、フレーム５の軒側周縁部に垂下された側面養生用シート７とを備える。例文帳に追加

The roof 4 is free to connect and disconnect to and from a top part of a steel pipe 1 on the top part through a floating stop fitting 16 and is furnished with a frame 5 assembled in a roof mold, a roof covering material 6 to cover an upper surface of the frame 5 and a sheet 7 for side surface curing trailing on an eaves side peripheral edge part of the frame 5. - 特許庁

鋳造用アルミニウム材を用いて鋳造されたフレーム２９には機械構造用炭素鋼管を切断して構成した安価な鋼管３０が鋳込まれている。例文帳に追加

An inexpensive steel pipe 30 cut from a carbon steel pipe for mechanical structure is cast into a frame 29 of aluminum material for casting. - 特許庁