頭がかたいの英語

おまえの頭は、鉄みたいに固いにちがいない。例文帳に追加

your head must be as hard as iron.発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

頭の固い老人に新しい考え方を教える。例文帳に追加

Teach an old dog new tricks. - Tatoeba例文

頭の固い老人に新しい考え方を教える。例文帳に追加

Teach an old dog new tricks.発音を聞く  - Tanaka Corpus

エールには、交渉においては頭が固いという評判がある。例文帳に追加

Yale has a reputation of being inflexible in negotiations. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

固い頭板と足板の先端が外側に巻かれたベッド例文帳に追加

a bed with solid headboard and footboard that roll outward at the top発音を聞く  - 日本語WordNet

また、前記Ｔ字状の硬い領域は、後頭部載置湾曲部、側頭部載置部、頸部載置部とから構成されている。例文帳に追加

The T-shape hard region comprises an occipital region laying curved part, a temporal region laying part, and a neck region laying part. - 特許庁

この功績により、次世代における藤原北家台頭の足がかりができた。例文帳に追加

This achievement became a foothold for the rise of the Northern House of the Fujiwara clan in the following generation.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

洪積世（更新世）末から沖積世（完新世）初頭にかけては、日本のみならず北アメリカ大陸・アジア大陸においても尖頭器の発達が著しい。例文帳に追加

Not only in Japan but also in the North American continent and the Asian continent, the point achieved a remarkable development from the end of the diluvial epoch (Pleistocene epoch) to the early alluvial epoch (Holocene epoch).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス